Translation of "Leves" in French

As células nervosas respondem a leves estímulos.

Une cellule nerveuse réagit à un léger stimulus.

Para o exterior”, “os melhores notebooks que são leves”.

à l'étranger, meilleurs ordinateurs portables qui sont légers.

As mulheres comem comidas mais leves quando estão comendo na companhia de um homem.

Les femmes mangent des repas plus légers lorsqu'elles mangent avec un type.

- Seja qual for a vida que leves, eu vou apoiar-te.
- Seja qual for a vida que você levar, eu o apoiarei.
- Seja qual for a vida que levares, eu te apoiarei..
- Seja qual for a vida que levardes, eu vos apoiarei.
- Seja qual for a vida que levarem, eu as apoiarei.
- Seja qual for a vida que o senhor levar, eu vou apoiá-lo.
- Seja qual for a vida que resolver levar, eu apoio a senhora.
- Seja qual for a vida que os senhores e as senhoras levarem, eu os apoiarei.

Quelle que soit la vie que tu mènes, je te soutiendrai.