Translation of "Levar" in Korean

Não pode levar as crias barulhentas.

‎시끄러운 새끼들이 방해하네요

Mas ir buscar água vai levar algum tempo.

하지만 물을 가지러 가는 데 시간이 걸릴 겁니다

Andar em grupos, tocar música alto, levar tochas e paus,

여럿이 다니거나 큰소리로 음악을 틀고 불과 막대를 들고 다니는 건

Muitas vezes, estes gases podem levar à perda da consciência.

흔히 이런 가스에 사람들은 의식을 잃죠

Ele levar-nos-á a pessoas. Vamos manter-nos perto dele.

결국은 사람을 만나게 될 겁니다 자, 이제 강을 따라갑시다

Tem de levar as crias até à presa morta, sem demora.

‎암컷은 새끼들을 먹이가 ‎있는 곳으로 데려가야 합니다 ‎서둘러야 하죠

Os rastos devem levar-nos à água, mas seguem naquela direção.

따라가면 아마 물이 나올 텐데 흔적은 저쪽으로 이어집니다

Se eu puder usá-lo, levar-me-á na direção da estrada.

저걸 이용하면 길로 내려갈 수 있습니다

Mas isso só funciona se cada um de nós levar a sério.

그러나 그것은 우리 각자가 그것을 복용하는 경우에만 작동합니다 진지하게.

Em um bairro perto da fronteira, pessoas começaram a levar os migrantes para suas casas

국경 근처의 주민들이 자기 집으로 이주자들을 데려가기 시작했습니다