Translation of "Empenho" in French

Ela o estimulou a trabalhar com mais empenho.

- Elle l'incita à travailler plus dur.
- Elle l'a incité à travailler plus dur.

Ela lhe disse para tentar com mais empenho.

- Elle lui dit d'essayer plus fort.
- Elle lui a dit d'essayer plus fort.

Então Jacó mandou chamar Raquel e Lia para virem ao campo onde ele estava com os rebanhos e lhes disse: Vejo que a atitude de vosso pai para comigo não é mais a mesma, mas o Deus de meu pai tem estado comigo. Vós mesmas sabeis que trabalhei para vosso pai com todo o meu empenho.

Jacob fit appeler Rachel et Léa, qui étaient aux champs vers son troupeau. Il leur dit : Je vois, au visage de votre père, qu’il n’est plus envers moi comme auparavant ; mais le Dieu de mon père a été avec moi. Vous savez vous-mêmes que j’ai servi votre père de tout mon pouvoir.