Translation of "Pai" in French

- Pai seja pai, filho, filho.
- Pai seja pai, filho seja filho.

Que le père agisse en père, le fils en fils.

- Sou um pai.
- Sou pai.
- Eu sou um pai.
- Eu sou pai.

Je suis papa.

- Sou seu pai.
- Eu sou seu pai.
- Eu sou teu pai.

Je suis ton père.

- Obedece a teu pai.
- Obedeça a seu pai.
- Obedecei a vosso pai.
- Obedeçam a seu pai.

- Obéis à ton père.
- Obéissez à votre père.

Não, pai!

Non, papa !

- Eu conheço seu pai.
- Conheço teu pai.

- Je connais ton père.
- Je connais votre père.

- Sou seu pai.
- Eu sou seu pai.

Je suis ton père.

- O pai dela morreu.
- Seu pai morreu.

Son père mourut.

- O pai está são.
- O pai é saudável.
- O pai está sadio.

Mon père est en bonne santé.

- Meu pai está rico.
- Meu pai é rico.
- O meu pai é rico.

Mon père est riche.

- Meu pai adora pizza.
- Meu pai ama pizza.
- Meu pai gosta de pizza.

Mon père aime la pizza.

- Você conhecia o meu pai?
- Você conheceu meu pai?
- Vocês conheceram meu pai?

Connaissiez-vous mon père ?

- Meu pai adora pizza.
- Meu pai ama pizza.

- Mon père adore les pizzas.
- Mon père aime la pizza.

- Direi ao meu pai.
- Contarei ao meu pai.

Je le dirai à mon papa !

- Meu pai é alto.
- Meu pai é grande.

- Papa est grand.
- Mon père est grand.

- Meu pai é médico.
- Meu pai é doutor.

- Mon père est médecin.
- Mon père est toubib.
- Mon père est docteur.

- Você conhece o seu pai?
- Conheces seu pai?

- Connaissez-vous son père ?
- Connais-tu son père ?
- Connaissez-vous son père ?
- Est-ce que tu connais son père ?

- Como está seu pai?
- Como seu pai está?

- Comment va ton papa ?
- Comment va votre papa ?
- Comment va ton père ?

- Eu ajudei meu pai ontem.
- Ontem, eu ajudei meu pai.
- Eu ajudei o meu pai ontem.
- Ajudei meu pai ontem.
- Ajudei o meu pai ontem.

- Hier, j’ai aidé mon père.
- Hier j'ai aidé mon père.

- Seu pai é alto.
- O pai dele é alto.
- O pai dela é alto.

- Votre père est grand.
- Son père est grand.

- Você conhece o pai dele?
- Vocês conhecem o pai dele?
- Conheces o pai dele?

- Connais-tu son père ?
- Connaissez-vous son père ?

- Eu ajudei meu pai ontem.
- Ajudei meu pai ontem.
- Ajudei o meu pai ontem.

- Hier, j’ai aidé mon père.
- Hier j'ai aidé mon père.

Pai, onde estás?

Père, où es-tu ?

Seu pai morreu.

Son père mourut.

Meu pai fuma.

Mon père fume.

Ele era o mesmo pai, o pai desse assassino

il était le même père, le père de ce meurtrier

- Seu pai está vivo?
- O pai dela está vivo?

Son père est-il vivant ?

- Seu pai é policial.
- O pai dele é policial.

Son père est policier.

- O pai é um alfaiate.
- O pai é alfaiate.

- Mon père est tailleur.
- Le père est tailleur.

- Seu pai é médico?
- O seu pai é médico?

- Votre père est-il médecin ?
- Ton père est-il médecin ?

- Ele é meu pai.
- Ele é o meu pai.

C'est mon père.

- Meu pai não está em casa.
- Meu pai saiu.

Mon père est sorti.

- Seu pai é alto.
- O teu pai é alto.

- Ton père est grand.
- Votre père est grand.

- Você viu meu pai?
- Você viu o meu pai?

Est-ce que tu as vu mon père ?

- O pai dele é japonês.
- O pai dela é japonês.
- O pai deles é japonês.

Leur père est japonais.

- Você já viu o pai dele.
- Já viste seu pai.
- Você já viu seu pai.
- Vocês já viram o pai dele.
- Tu já viste o pai dele.

Tu as déjà vu son père.

- Como está o seu pai?
- Como está o teu pai?
- Como está o pai de vocês?

- Comment va ton père ?
- Comment va votre père ?

- Meu pai vai me matar.
- O meu pai vai me matar.
- Eu meu pai me matará!

- Mon père va me tuer.
- Mon père me tuera.

- Meu pai raramente fuma.
- Meu pai fuma uma vez perdida.

Mon père fume rarement.

- O pai dele é japonês.
- O pai dela é japonês.

- Son père est japonais.
- Leur père est japonais.
- Votre père est Japonais.

- Conheci o pai dele ontem.
- Conheci o pai dela ontem.

J'ai fait la connaissance de votre père, hier.

- Meu pai gosta muito de pizza.
- Meu pai adora pizza.

Mon père aime la pizza.

- Este é do meu pai.
- Isto é de meu pai.

- C’est à mon père.
- Ceci appartient à mon père.

- Meu pai acabou de sair.
- Meu pai acaba de sair.

Mon père vient de sortir à l'instant.

- Ele é parecido ao pai.
- Ele é como o pai.

Il ressemble à son père.

- Eu ajudei meu pai ontem.
- Ontem, eu ajudei meu pai.

- Hier, j’ai aidé mon père.
- Hier j'ai aidé mon père.

- Meu pai parou de fumar.
- Meu pai abandonou o tabaco.

- Mon père a arrêté de fumer.
- Mon père a cessé de fumer.

- Meu pai não toma licor.
- Meu pai não bebe licor.

Mon père ne boit pas de liqueur.

- Meu pai trabalha aqui.
- É aqui que meu pai trabalha.

C'est là que travaille mon père.

- O meu pai acorda cedo.
- O meu pai levanta cedo.

Mon père se lève tôt.

- Quem é o seu pai?
- Quem é o teu pai?

Qui est ton père ?

- Lucas, eu sou o seu pai.
- Luke, eu sou o seu pai.
- Lucas, eu sou teu pai.

- Luc, je suis ton père.
- Luke, je suis ton père.

- Sente-se perto de seu pai.
- Se sente perto do seu pai.
- Senta perto do seu pai.
- Vá se sentar junto de seu pai.

Assieds-toi près de ton père.

Meu pai já voltou?

Est-ce que mon père est déjà rentré ?

Seu pai é policial.

Son père est policier.

Seu pai está vivo?

Son père est-il vivant ?

Eu sou o pai?

Suis-je le père ?

Meu pai é camponês.

Mon père est paysan.

E o teu pai?

Et ton père ?

O pai é alfaiate.

Le père est tailleur.

Meu pai é professor.

Mon père est enseignant.

Você matou meu pai.

Tu as tué mon père.

Seu pai é severo?

Ton père est-il sévère ?

Ele é teu pai.

- Il est ton père.
- Il est votre père.

Meu pai trabalha aqui.

Mon père travaille ici.

Onde está seu pai?

- Où est ton père ?
- Où est votre père ?
- Où se trouve votre père ?
- Où se trouve ton père ?

Meu pai era engenheiro.

Mon père était ingénieur.

Eu vou ser pai.

Je vais être papa.

Meu pai estava ocupado.

Mon père était occupé.

Pai, que estás fazendo?

Père, que fais-tu ?

É do meu pai.

C’est à mon père.

Meu pai é grande.

- Papa est grand.
- Mon père est grand.

Ele é meu pai.

C'est mon père.

Meu pai foi pescar.

Mon père est allé pêcher.

Eu conheço seu pai.

Je connais ton père.

Onde meu pai está?

Où est mon père ?

Seu pai é alto.

- Ton père est grand.
- Votre père est grand.

Meu pai é arqueólogo.

Mon père est archéologue.

O pai dela morreu.

Son père mourut.

Você vai ser pai.

- Tu vas être père.
- Vous allez être père.

Meu pai é jovem.

Mon père est jeune.

Meu pai é alto.

Mon père est grand.

Pai parou de beber.

- Père a arrêté de boire.
- Le père ne boit plus.

Meu pai está ocupado.

Mon père est occupé.