Translation of "Confesso" in French

0.003 sec.

Examples of using "Confesso" in a sentence and their french translations:

Eu estava errado, confesso.

J'ai eu tort, je le confesse.

Eu confesso que ele tem razão.

J'avoue qu'il a raison.

Confesso que não fiz isso sozinho.

J'avoue ne pas l'avoir fait toute seule.

Confesso que isso é uma ideia bem jeitosa.

- Je confesse que c'est une idée très adroite.
- Je reconnais que c'est une idée très habile.

Confesso que, sem ele, esses dez anos da minha vida seriam vazios e sem propósito.

Je confesse que, sans lui, ces dix années de ma vie seraient vides et sans but.

"Eu fraquejei, confesso, / e me esquivei da morte, os vínculos rompendo / e indo esconder-me – a noite escura a meu favor – / entre os juncais de um charco, onde esperei / até que à vela se fizessem, se o fariam."

" Je l'avoûrai, Troyens, / j'échappai de l'autel ; je brisai mes liens ; / et, caché dans les joncs d'un fangeux marécage, / j'attendis que la Grèce eût quitté ce rivage. "