Translation of "Carregava" in French

Ele carregava consigo uma arma.

Il portait une arme.

Ele carregava o filho nas costas.

Il portait son fils sur le dos.

Ele carregava um livro debaixo do braço.

Il portait un livre sous le bras.

Ela carregava uma cesta cheia de flores.

Elle portait un panier empli de fleurs.

Ele carregava um guarda-chuva sob o braço.

Il portait un parapluie sous le bras.

Ele me deu todo o dinheiro que carregava consigo.

Il me donna tout l'argent qu'il transportait.

Tom carregava numa pequena mala tudo o que possuía.

Tom portait dans une petite valise tout ce qu'il possédait.

O ambulante carregava um grande pacote em suas costas.

Le colporteur portait un gros paquet sur son dos.

O menino carregava numa caixa uma lesma, para soltá-la no parque.

Le garçon portait une limace dans une boîte pour la lâcher dans le parc.

- Ela estava carregando uma cesta cheia de flores.
- Ela carregava uma cesta cheia de flores.

Elle portait un panier empli de fleurs.