Translation of "Interessaria" in English

Isso te interessaria?"

"Would that interest you?"

Achei que o Tom se interessaria com isso.

- I thought Tom would be interested in this.
- I thought that Tom would be interested in this.

- Não pensei que você se interessaria.
- Eu não pensei que você estivesse interessado.

I didn't think you'd be interested.

- O que o fez pensar que eu estaria interessado nisto?
- Por que tu acreditaste que eu me interessaria por isso?
- O que é que vos fez imaginar que eu poderia me interessar por isto?
- Por que vocês julgaram que eu estivesse interessado nisso?
- Que é que levou o senhor a supor que eu me poderia interessar por isto?
- Por que foi que a senhora imaginou que eu iria me interessar por isso?
- O que é que os fez supor que eu me interessasse por isto?
- Por que é que as senhoras pensaram que eu me pudesse interessar por isso?

What made you think I'd be interested in this?