Translation of "Dissolução" in English

Halet Çambel A pessoa que fez a dissolução dos hieróglifos hititas

Halet Çambel The person who made the dissolution of the Hittite hieroglyphs

A justiça sem misericórdia é crueldade, a misericórdia sem justiça é a mãe da dissolução.

Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution.

A crença predominante desde a dissolução da União Soviética é que outro mundo não é possível.

The predominant belief since the dissolution of the Soviet Union has been that another world is not possible.

Meditação é a dissolução dos pensamentos na consciência eterna ou pura consciência sem objetivação, é o saber sem pensar, é a fusão da finitude no infinito.

Meditation is the dissolution of thoughts in Eternal awareness or Pure consciousness without objectification, knowing without thinking, merging finitude in infinity.

Os homens e mulheres de maior idade, sem qualquer restrição de raça, nacionalidade ou religião, têm o direito de contrair matrimônio e fundar uma família. Gozam de iguais direitos em relação ao casamento, sua duração e sua dissolução.

Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.