Translation of "Sobrevivência" in Dutch

... e sobrevivência...

...en overleving...

Motivado pela sobrevivência,

Gedreven door overlevingsinstinct...

Sobrevivência dinâmica ou estática?

Dynamisch bewegen of statisch overleven.

Podemos usar a chamada sobrevivência estática,

We kunnen zogenaamd statisch overleven proberen.

Se quiser a sobrevivência dinâmica, pressione "direita".

Wil je dynamisch overleven proberen, tik dan rechts.

Um rio! É ótimo para a sobrevivência.

Een rivier. Goed voor de overlever.

Peixe fresco é uma bela comida de sobrevivência.

Verse vis, heel goed overleversvoedsel.

É sobrevivência inteligente, boa escolha. Muito bem. Certo.

Dat is slim overleven. Goed besluit. Goed gedaan. Oké.

O sacrifício individual assegura a sobrevivência da colónia.

Individuele offers worden gebracht zodat de kolonie overleeft.

A sobrevivência deste grupo jovem depende da leoa principal.

De overleving van deze groep hangt af van zijn hoofdleeuwin.

Parte da sobrevivência é saber quando não correr riscos desnecessários.

Onderdeel van overleven is... ...geen onnodige risico's nemen.

Boa! Podem haver muitas oportunidades de sobrevivência para nós aqui,

Mooi. Er zijn mogelijk een hoop overlevingsmogelijkheden hier,

Mas só podemos começar quando escolher a estratégia de sobrevivência.

...maar we kunnen niet beginnen voor jij een overlevingsstrategie kiest.

Para tentar a sobrevivência estática, pressione "esquerda" e depois "aceitar".

Wil je statisch overleven proberen, druk dan links en oké.

Se quiser a sobrevivência dinâmica, pressione "direita" e depois "aceitar".

Wil je dynamisch overleven proberen, druk dan rechts en oké.

A cada poucos minutos, haverá uma importante decisão de sobrevivência.

Om de zoveel minuten volgt een belangrijke beslissing.

Aprendi cedo a nunca desperdiçar proteínas quando estou em modo de sobrevivência.

Ik heb al vroeg geleerd... ...laat nooit een kans voorbij gaan wat eiwitten binnen te krijgen.

Teria sido um ato deliberado com vista a assegurar a sua segurança e sobrevivência.

Dat doen ze met opzet om te zorgen voor hun eigen veiligheid en overleving.