Translation of "Solução" in Arabic

Todo problema tem uma solução.

كل مشكل لديه حل.

Nós queremos uma solução pacífica.

نريد حلاً سلمياً.

E a segunda metade explora a solução.

والنصف الثاني يدور حول استكشاف الحل.

Mas o capitalismo não é a solução.

لكنّ الرأسمالية ليست الجواب.

Então precisamos encontrar uma solução para isso

ثم نحتاج إلى إيجاد حل لهذا

A solução de dois estados está morta.

لقد مات حلّ الدّولتان.

Mas eram os melhores na solução de problemas.

ولكننا كنا الأفضل في حل المشاكل.

A solução para esse vírus é muito simples

الحل لهذا الفيروس بسيط للغاية

E a solução para isso é realmente muito simples

والحل في هذا الأمر بسيط للغاية

- Eu não quero briga.
- Nós queremos uma solução pacífica.

نريد حلاً سلمياً.

Você está olhando a internet agora você sabe a solução

أنت تبحث في الإنترنت الآن أنت تعرف الحل

Espero que este vídeo chegue às pessoas autorizadas e que haja uma solução.

آمل أن يصل هذا الفيديو إلى الأشخاص المصرح لهم وأن يكون هناك حل.

Mas o tempo para encontrar uma solução para o conflito está a esgotar-se,

‫لكن الوقت ينفد لإيجاد حل للصراع،‬

Meu dedo ficou marrom depois que eu o mergulhei numa solução levemente concentrada de permanganato de potássio.

اصبعي تحول الى بني بعد ان غمرته في محلول برمنغانات البوتاسيوم الكثيف جزئياً.

Mas é difícil manter contacto com tanto clamor à noite na selva. A solução dos colugos só foi descoberta recentemente.

‫لكن من الصعب البقاء على تواصل‬ ‫في ظل صخب ليالي الأدغال.‬ ‫لم يُكتشف حلها في التواصل إلا مؤخرًا.‬