Translation of "Planuję" in Russian

Planuję zostać w mieście.

Я собираюсь остаться в этом городе.

Planuję pojechać do Los Angeles.

Я думаю поехать в Лос-Анджелес.

Planuję pozostać tam na tydzień.

- Я собираюсь остаться там на неделю.
- Я собираюсь остановиться там на неделю.
- Я намерен остановиться там на неделю.
- Я планирую остановиться там на неделю.

Planuję zamieszkać w tym mieście.

Я собираюсь жить в этом городе.

Nie planuję być tutaj tak długo.

Я не планирую здесь так надолго оставаться.

Nieważne co kto powie, planuję iść.

- Не важно кто что скажет, я планирую идти.
- Кто бы что ни сказал, я планирую идти.

Albo czy planuję im o niej powiedzieć.

Планирую ли я им рассказать?

Planuję zaprosić wielu gości na ceremonię otwarcia.

Я планирую пригласить много гостей на церемонию открытия.

Planuję się uczyć angielskiego dzisiaj po południu.

- Я буду учить английский сегодня днём.
- Сегодня днём я собираюсь заниматься английским.
- После обеда я буду заниматься английским.

Planuję jechać do Europy w przyszłym tygodniu.

- Я планирую поехать в Европу на следующей неделе.
- Я планирую на следующей неделе поехать в Европу.

Planuję zostać w Bostonie na trzy miesiące.

Я планирую остаться в Бостоне на три месяца.

Planuję kupić nowy samochód, kiedy tylko na niego zarobię.

Я планирую купить новый автомобиль, как только смогу себе его позволить.

Planuję podróż do Japonii w tym albo w przyszłym tygodniu.

На этой или следующей неделе я собираюсь совершить путешествие в Японию.