Translation of "Pozostać" in Russian

Musimy pozostać czujni.

Мы должны оставаться бдительными.

Trudno pozostać obiektywnym.

Трудно оставаться объективным.

Planuję pozostać tam na tydzień.

- Я собираюсь остаться там на неделю.
- Я собираюсь остановиться там на неделю.
- Я намерен остановиться там на неделю.
- Я планирую остановиться там на неделю.

Czy muszę pozostać w szpitalu?

Я должен оставаться в больнице?

Oni chcieliby pozostać w domu.

Они хотели бы остаться дома.

Nikt nie chce pozostać poza bezpiecznym stadem.

В стае безопасно, и никто не хочет ее покидать.

Więc mam przekroczyć ten wąwóz i pozostać na górze?

Хотите, чтобы я пересек это ущелье и остался наверху?

- Oni chcieliby zostać w domu.
- Oni chcieliby pozostać w domu.

Они хотели бы остаться дома.

Ale gorące noce w dżungli oznaczają, że może pozostać aktywny po zmroku.

Но ночная жара в джунглях позволяет ему продолжать охотиться в темноте.