Translation of "Myślała" in Japanese

O czym myślała dokładnie w tym momencie.

その瞬間 何を考えていたか

Mary myślała, że da radę zmienić Toma.

メアリーは、自分はトムを変えることができると思っていた。

Sama myślała o sobie, że jest niezłą babką...

自分じゃいい女だと思っていたけど。

Matka myślała tylko o moim powrocie do domu.

母は私が帰宅することばかりを思っていた。

Im bardziej Sadako słabła, tym więcej myślała o śmierci.

体が弱くなって行くにつれて、禎子はますます死について考えるようになった。

Leżała nie śpiąc przez dłuższy czas i myślała o przyszłości.

長い間眠らずに横になって、彼女は将来のことを考えていた。

Myślała, że jak pójdzie na uniwersytet, to będzie niezależna finansowo od rodziców.

彼女は大学に入学したら、親から経済的に独立しようと思っていた。

- Tak powiedzieli, ale ona nie podzielała tego zdania.
- Powiedzieli tak, ale ona tak nie myślała.

彼らはそう言いましたが、彼女はそう思いませんでした。

Kiedyś myślała, że nigdy już nie zechce znowu zamieszkać w tym mieście, ale ostatnio zmieniła zdanie.

彼女はもう二度と町にはすみたいとおもわなくなりました。