Translation of "Leżała" in Japanese

Księżniczka leżała z zamkniętymi oczami.

姫は目を閉じて、横たわっておられた。

Na biurku leżała sterta komiksów.

机の上には漫画本が重ねてあった。

Leżała w łóżku na brzuchu.

彼女はベッドの上にうつ伏せに倒れていた。

Przez wiele godzin leżała w hamaku.

彼女はハンモックに寝そべって多くの時間を過ごした。

Moja żona, Shen-Ling, leżała w szpitalnym łóżku

妻のシェンリンは 病院のベッドに横たわり

Nim przybyła pomoc, trzy godziny leżała ranna i nieprzytomna.

気絶しましたが ３時間後に助けられました

Leżała nie śpiąc przez dłuższy czas i myślała o przyszłości.

長い間眠らずに横になって、彼女は将来のことを考えていた。

Gdyby wina leżała tylko po jednej stronie, kłótnie nie trwałyby długo.

喧嘩は落度が一方にだけある場合には、永くは続かないであろう。