Translation of "Chciałaby" in Japanese

Powiedziała mi, że chciałaby mieć pieska.

彼女は犬をペットに飼いたいと私に言った。

Chciałaby kupić samochód, ale nie ma funduszy.

彼女は車を買いたいのですが、買う余裕がないのです。

Chciałaby się pani skontaktować z mężem, prawda?

ご主人と交信なさりたいんですね。

Mary chciałaby się z nim jeszcze raz spotkać.

エミリーはもう一度彼に会いたがっている。

Jest pewna kobieta, która chciałaby się z tobą zobaczyć.

あなたにお会いしたい女の人が来ています。

Nasza firma chciałaby wziąć udział w tym projekcie badawczym.

わが社はその調査計画に参加したい。

Na dole jest jakaś pani, która chciałaby z tobą porozmawiać.

あなたにお話したいという女性が下に来ていますよ。