Translation of "Pewna" in Japanese

Jestem pewna.

- 確かだよ。
- そのことを確信している。

To pewna śmierć!

それでは確実に死ぬことになる。

Jesteś tego pewna?

それは確かかい。

- Jesteś pewien?
- Jesteś pewna?

- 本当？
- 本気？

- Jestem pewny.
- Jestem pewna.

- 確かだよ。
- そのことを確信している。

- Jestem pewien.
- Jestem pewna.

確かだよ。

Była pewna, że mężczyzna kłamie.

その男は嘘をついているのだと彼女は確信した。

Nie jestem pewna kiedy przyjdzie.

彼がいつ来るかよくわからない。

Jestem pewna, że ci się uda.

僕は君の成功を確信しているよ。

Pewnego dnia, pewna dziewczyna złożyła mi wizytę.

ある日ある少女が私をたずねてきました。

Wczoraj przyszła do mnie pewna młoda kobieta.

若い女性が私に会いにきたのはきのうのことでした。

Jest pewna, że jej syn da sobie radę.

彼女は息子の成功を確信している。

Jesteś pewna, że nie chcesz iść z nami?

- 本当に私たちと一緒に行きたくないんですか？
- 僕らと行きたくないというのは本気なの？

Jest pewna subtelna różnica w znaczeniu tych dwóch słów.

その二つの語の間には微妙な意味の違いがある。

Jest pewna kobieta, która chciałaby się z tobą zobaczyć.

あなたにお会いしたい女の人が来ています。

I poczuć, że lina się przeciera i zrywa. To pewna śmierć!

ロープが切れることさ そうすると命はない

I poczuć, że lina się przeciera i zrywa. To pewna śmierć!

ロープが切れることさ そうすると命はない

Pewna dziewczyna była prostytutką, ale nie chciała, by jej babcia o tym wiedziała.

ある少女の職業は娼婦だったが、彼女は自分のおばあちゃんにこのことを知られたくなかった。

Ich ilość zaczyna ją przytłaczać, nie jest pewna, co robić i jak sobie z nimi radzić.

‎彼女は大群に圧倒され ‎どうしたらいいか分からない