Translation of "Obejść" in French

Czy możesz się obejść bez angielskiego słownika?

Pouvez-vous vous débrouiller sans dictionnaire d'anglais ?

Nie mogę się obejść bez kawy po posiłku.

Je ne peux pas me passer de café après les repas.

Ale bez czegoś takiego jak majtki mogę się obejść.

Mais mon caleçon, je peux m'en passer.

I nie musieliśmy obejść żadnych zabezpieczeń, żeby to zrobić.

ni de contourner aucune sécurité pour réaliser cela.

Telefon to coś, bez czego nie sposób się obejść.

Le téléphone est une chose dont on ne peut se passer.

Te kamienne skały blokują nam drogę, więc będziemy musieli je obejść.

Ces murs nous bloquent le passage. On va devoir faire un détour.

Paszport jest czymś, bez czego nie możesz się obejść, gdy wybierasz się za granicę.

Un passeport est quelque chose d'indispensable quand on va dans un pays étranger.

Ponieważ w mieście dotkliwie odczuwa się brak wody, musimy czasami obejść się bez kąpieli.

Comme il y a une sérieuse pénurie d'eau dans cette ville, nous devrions nous passer de bain de temps en temps.