Examples of using "Coś" in a sentence and their french translations:
J'ai envie de manger quelque chose.
J'entends quelque chose.
- Disais-tu quelque chose ?
- As-tu dit quelque chose ?
- Tu disais quelque chose ?
- Avez-vous dit quelque chose ?
Tu manigances quelque chose.
Dis-nous quelque chose.
- Essayons quelque chose !
- Tentons quelque chose !
- Essayons quelque chose.
Avons-nous heurté quelque chose ?
- Il y a du nouveau ?
- Des nouvelles ?
- Y a-t-il du nouveau ?
Je sens quelque chose.
- Écris quelque chose.
- Écrivez quelque chose.
- As-tu trouvé quoi que ce soit ?
- Avez-vous trouvé quoi que ce soit ?
- Tu veux quelque chose ?
- Veux-tu quelque chose ?
- Voulez-vous quelque chose ?
- Veux-tu quelque chose ?
- Il faut faire quelque chose !
- Nous devrons faire quelque chose.
- Nous devons faire quelque chose.
- Il nous faut faire quelque chose.
- Il faut que nous fassions quelque chose.
- Faisons quelque chose.
- Ont-ils trouvé quoi que ce soit ?
- Ont-elles trouvé quoi que ce soit ?
- Dis quelque chose !
- Dites quelque chose !
Je répare quelque chose.
- Ai-je gagné quelque chose ?
- Ai-je remporté quelque chose ?
Construisons quelque chose !
Fais quelque chose !
Quelque chose d'autre ?
Je vois quelque chose.
- Choisis quelque chose.
- Choisissez quelque chose.
- Essayons !
- Essayons.
Veux-tu manger quelque chose ?
J'entends quelque chose.
Mange quelque chose !
- Je vis quelque chose.
- J'ai vu quelque chose.
- Veux-tu manger quelque chose ?
- Voulez-vous manger quelque chose ?
- As-tu envie de manger ?
- Avez-vous envie de manger ?
Mais je vais vous dire une chose
Quelque chose d'embarrassant.
Construisez quelque chose de mieux.
et ce qu'ils ont entendu était incroyable.
- Je veux quelque chose de doux.
- Je veux une douceur.
- Je veux quelque chose de sucré.
- Je veux manger quelque chose.
- Je voudrais manger quelque chose.
- Je veux manger un truc.
- Quelque chose s'est passé.
- Il est arrivé quelque chose.
Tom cache quelque chose.
- Puis-je aller vous chercher quoi que ce soit ?
- Puis-je aller te chercher quoi que ce soit ?
Voulez-vous manger quelque chose ?
Je dois vérifier quelque chose.
- C'est quelque chose de neuf.
- C'est quelque chose de nouveau.
- Tu attends quelque chose ?
- Attendez-vous quelque chose ?
- Quelque chose est différent.
- Quelque chose a changé.
Avons-nous heurté quelque chose ?
Elle mange quelque chose.
Nous pourrions trouver quelque chose.
Y a-t-il du nouveau ?
Il y a quelque chose qui pue ici.
Essayons.
Essayons quelque chose !
Peux-tu voir quelque chose là-bas ?
J'essayais de prouver quelque chose.
- Tom, dis quelque chose.
- Tom, dites quelque chose.
Il y avait quelque chose d'autre.
Il y a quelque chose qui cloche.
Allons manger ensemble.
Il se passe quelque chose.
Pourrais-je manger quelque chose ?
- Quelque chose ne va pas ?
- Y a-t-il quoi que ce soit qui cloche ?
Tom mangea quelque chose.
- Je voudrais manger quelque chose.
- Je mangerais bien quelque chose.
- Est-ce que je peux dire quelque chose ?
- Puis-je dire quelque chose ?
- Chantez quelque chose, je vous prie.
- Chante quelque chose, s'il te plait.
- Elle lui chuchota quelque chose.
- Elle lui a chuchoté quelque chose.
- À table !
- C'est l'heure de manger.
- Il est temps de manger.
- Quelque chose ne va pas ?
- Ça ne va pas ?
- Y a-t-il quelque chose qui cloche ?
- Veux-tu quelque chose à boire ?
- Désirez-vous boire quelque chose ?
- Es-tu épris d'elle ?
- T'es-tu entiché d'elle ?
- T'es-tu entichée d'elle ?
- Es-tu éprise d'elle ?
- Êtes-vous épris d'elle ?
- Êtes-vous éprise d'elle ?
- Êtes-vous éprises d'elle ?
- Vous êtes-vous entiché d'elle ?
- Vous êtes-vous entichée d'elle ?
- Vous êtes-vous entichés d'elle ?
- Vous êtes-vous entichées d'elle ?
As-tu acheté quelque chose à manger ?
Quelque chose de merveilleux se passe
En réalité, quelque chose d'étrange se produit
Mais c'était énorme !
Tu as faim ? Tu veux manger ?
et cela suggère qu'ils font les choses correctement.
Mais ce n'est pas ce que nous voyons.
Que je sois claire :
Mais il y a autre chose
Une plus petite proie, peut-être ?
Il y a un truc qui brille en bas.
Il y a quelque chose là-dessous.
Il y a quelque chose là-dessous.
Mais il s'est produit quelque chose
et il y avait cette chose bizarre.
- Avez-vous quelque chose pour moi ?
- As-tu quelque chose pour moi ?
Je veux quelque chose à lire.
Allons manger ensemble.
Je veux boire quelque chose maintenant.
J'ai quelque chose à manger.
J'ai entendu du nouveau aujourd'hui.
Elle sortit quelque chose du sac.
- Je veux manger un truc bon.
- Je veux manger quelque chose de bon.
- Quelque chose cloche.
- Il y a quelque chose qui ne va pas.
- Quelque chose ne va pas.
- Prends quelque chose à manger.
- Prenez quelque chose à manger.