Translation of "Nell'oscurità" in Portuguese

È perso nell'oscurità.

Está perdido na mais completa escuridão.

Segnali segreti... nell'oscurità.

Sinais secretos na escuridão.

I pipistrelli volano nell'oscurità.

Os morcegos voam no escuro.

Chiamate a lunga distanza nell'oscurità.

São uma espécie de chamadas de longa distância na escuridão.

Strilli nell'oscurità avvertono tutti del pericolo.

Os guinchos na escuridão alertam todos para o perigo.

Dovrebbero essere più al sicuro, avvolte nell'oscurità.

Sob a proteção da escuridão, deveria ser mais seguro deslocarem-se.

La stanza era immersa nell'oscurità più totale.

A sala mergulhou na escuridão mais completa.

Ora, grazie alle nuove tecnologie, possiamo guardare nell'oscurità...

Mas, agora, com uma nova tecnologia, podemos ver nesta escuridão...

Questo è uno strumento potente per mandare segnali nell'oscurità.

O odor é uma ferramenta poderosa para enviar sinais no escuro.

Quest'orso ha imparato che può pescare due volte meglio nell'oscurità.

Este urso aprendeu que pode apanhar mais peixes no escuro.

- Gli occhi del gatto brillano al buio.
- Gli occhi del gatto brillano nell'oscurità.

Os olhos do gato brilham no escuro.

I pipistrelli vampiro sono attivi soprattutto nelle notti più buie. Cercano il sangue nell'oscurità.

Os morcegos vampiros são mais ativos nas noites mais escuras. Procuram sangue na escuridão.

Sono le ultime ore della notte, ma le giungle dell'Asia sono ancora immerse nell'oscurità.

Estas são as últimas horas da noite, mas ainda está escuro nas selvas da Ásia.