Translation of "Guardare" in Finnish

- Vuoi guardare la TV?
- Vuole guardare la TV?
- Volete guardare la TV?
- Vuoi guardare la televisione?
- Vuole guardare la televisione?
- Volete guardare la televisione?

- Haluatko katsoa TV:tä?
- Haluatko katsoa telkkaria?

- Odio guardare la TV.
- Io odio guardare la TV.
- Odio guardare la televisione.
- Io odio guardare la televisione.

Inhoan TV:n katsomista.

Ma guardare

vaan katsoa

- Vorrei guardare la TV.
- Io vorrei guardare la TV.
- Mi piacerebbe guardare la TV.
- A me piacerebbe guardare la TV.

Haluan katsoa televisiota.

- Non posso guardare Tom.
- Io non posso guardare Tom.
- Non riesco a guardare Tom.
- Io non riesco a guardare Tom.

En voi katsoa Tomia.

- Provavo a non guardare.
- Io provavo a non guardare.
- Stavo provando a non guardare.
- Io stavo provando a non guardare.

Kokeilin olla katsomatta.

Ora puoi guardare.

Voit katsoa nyt.

- Gli piace guardare la TV.
- Gli piace guardare la televisione.
- A lui piace guardare la TV.

Hän pitää television katselusta.

Non guardare in giù.

Ei pidä katsoa alas.

Non posso guardare Tom.

En voi katsoa Tomia.

- A Tom piace guardare la TV.
- A Tom piace guardare la televisione.

- Tom tykkää katsoa TV:tä.
- Tom pitää telkkarin katsomisesta.

Guardare la televisione è divertente.

Television katselu on hauskaa.

Mi piace guardare la televisione.

- Minä pidän TV:n katselusta.
- Tykkään katsoa telkkaria.

- A Tom piace guardare documentari sugli alieni.
- A Tom piace guardare dei documentari sugli alieni.
- A Tom piace guardare i documentari sugli alieni.

Tomi tykkää katsoa dokumentteja avaruusolioista.

Posso guardare la vostra prossima partita?

Voinko katsoa seuraavaa peliänne?

Tom voleva guardare attraverso il telescopio.

Tom tahtoi katsoa teleskoopilla.

- Non guardare!
- Non guardate!
- Non guardi!

- Älä kato!
- Älä katso!
- Älkää katsoko!

Sono stanco di guardare la TV.

Olen kyllästynyt katsomaan telkkua.

A Mary piace guardare la TV.

- Mary pitää television katselusta.
- Mary pitää TV:n katselusta.

- Non lascio guardare la TV ai miei figli.
- Io non lascio guardare la TV ai miei figli.

En anna lapsieni katsoa televisiota.

- Mi piace guardare i video porno di lesbiche.
- A me piace guardare i video porno di lesbiche.

Pidän lesbo-pornon katselemisesta.

Mi piace guardare le partite di baseball.

Tykkään katsoa baseball-otteluita.

Guardare gli uccelli selvatici è molto divertente.

Villilintujen katselu on suurta hupia.

Ora, grazie alle nuove tecnologie, possiamo guardare nell'oscurità...

Mutta nyt uuden teknologian avulla voimme nähdä tähän pimeyteen -

È ora di smettere di guardare la televisione.

On aika lopettaa television katseleminen.

- Voglio guardare il film.
- Voglio vedere il film.

Haluan nähdä sen elokuvan.

- Penso che guardare la televisione sia una perdita di tempo.
- Io penso che guardare la televisione sia una perdita di tempo.

- Minun mielestäni television katselu on ajanhukkaa.
- Minusta television katselu on ajanhukkaa.
- Minun mielestäni television katselu on ajan heittämistä hukkaan.

Fai i tuoi compiti prima di guardare la TV.

Tee läksysi ennen telkkarin katsomista.

Lo scopo di questo esercizio non era guardare la scultura.

harjoituksen tarkoitus ei ollut vain katsella veistoksia

Guardare fuori dalla finestra è più interessante di tante cose.

Ikkunasta ulos katsominen on kiinnostavampaa kuin moni muu asia.

La miglior cosa da fare subito è cercare di guardare dall'alto.

on usein parasta yrittää saada hyvä yleiskatsaus heti alussa.

Il miglior modo di vedere la Terra è guardare il globo.

Parhaiten Maata ymmärtää katsomalla karttapalloa.

Il punto è che non importa quanto uno sia bravo a guardare,

Kuinka hyvin osaatkaan katsoa,

- Non guardarmi.
- Non guardatemi.
- Non mi guardi.
- Non mi guardare.
- Non mi guardate.

Älkää katsoko minua.

- Tom era seduto sulla veranda con un caffè e una sigaretta a guardare il mondo passare.
- Tom sedeva sulla veranda con un caffè e una sigaretta a guardare il mondo passare.

Tom istui kuistilla juoden kahvia ja poltellen tupakkaa ja katseli maailman menoa.

Che male farebbe se dovessi andare in giardino per un breve periodo di tempo e divertirmi tra gli alberi e fiori, e gli uccelli cantanti e le farfalle svolazzanti e il ronzio degli insetti, e guardare le gocce di rugiada che si nascondono dai raggi del sole nel cuori delle rose e gigli, e vagano sotto il sole, invece di rimanere tutto il giorno in questa stanza?

Mitä haittaa siitä olisi, että menisin puutarhaan vähäksi aikaa nauttimaan puista ja kukista, laulavista linnuista ja pyrähtelevistä perhosista ja pörräävistä hyönteisistä, ja jos katsoisin ruusujen ja liljojen sydämissä olevia kastepisaroita, jotka piileskelevät auringonsäteiltä suojassa, ja kävelisin ympäriinsä auringonpaisteessa, sen sijaan että pysyisin sisällä tässä huonessa koko päivän?