Translation of "Guardare" in Turkish

- Continua a guardare.
- Continuate a guardare.
- Continui a guardare.

Bakmaya devam edin.

- Stai a guardare.
- State a guardare.
- Stia a guardare.

Kalın ve izleyin.

- Voglio guardare.
- Io voglio guardare.

Ben izlemek istiyorum.

- Vuoi guardare la TV?
- Vuole guardare la TV?
- Volete guardare la TV?
- Vuoi guardare la televisione?
- Vuole guardare la televisione?
- Volete guardare la televisione?

Televizyon izlemek istiyor musun?

- Devi guardare più attentamente.
- Deve guardare più attentamente.
- Dovete guardare più attentamente.

Daha dikkatli bakman gerek.

- Vorresti guardare il menù?
- Vorreste guardare il menù?
- Vorrebbe guardare il menù?

Menüye bakmak ister misiniz?

- Puoi guardare la televisione.
- Potete guardare la televisione.
- Può guardare la televisione.

Televizyon izleyebilirsiniz.

- Voglio guardare questo.
- Io voglio guardare questo.

Bunu izlemek istiyorum.

- So dove guardare.
- Io so dove guardare.

Nereye bakacağımı biliyorum.

- Hanno continuato a guardare.
- Continuarono a guardare.

Bakmaya devam ettiler.

- Odio guardare la TV.
- Io odio guardare la TV.
- Odio guardare la televisione.
- Io odio guardare la televisione.

Televizyon izlemekten nefret ediyorum.

- Amo guardare il basket.
- Io amo guardare il basket.
- Amo guardare la pallacanestro.
- Io amo guardare la pallacanestro.

Basketbol izlemeyi severim.

Ma guardare

Bakmakla ilgili

- È noioso da guardare.
- È noiosa da guardare.

O izlemek için sıkıcı.

- Vorrei guardare la TV.
- Io vorrei guardare la TV.
- Mi piacerebbe guardare la TV.
- A me piacerebbe guardare la TV.

TV izlemek istiyorum.

- Non posso guardare Tom.
- Io non posso guardare Tom.
- Non riesco a guardare Tom.
- Io non riesco a guardare Tom.

Tom'a bakamıyorum.

- Provavo a non guardare.
- Io provavo a non guardare.
- Stavo provando a non guardare.
- Io stavo provando a non guardare.

Bakmamaya çalışıyordum.

- Ho provato a non guardare.
- Io ho provato a non guardare.
- Ci ho provato a non guardare.
- Io ci ho provato a non guardare.
- Provavo a non guardare.
- Io provavo a non guardare.
- Stavo provando a non guardare.
- Io stavo provando a non guardare.

- Bakmamaya çalıştım.
- Bakmamayı denedim.

- Ti piace guardare lo sport?
- Vi piace guardare lo sport?
- Le piace guardare lo sport?
- A te piace guardare lo sport?
- A voi piace guardare lo sport?
- A lei piace guardare lo sport?

Spor izlemeyi sever misin?

- Non vuoi guardare questo programma?
- Non vuole guardare questo programma?
- Non volete guardare questo programma?

Bu programı izlemek istemiyor musun?

- Voglio guardare la televisione.
- Io voglio guardare la televisione.

Televizyon izlemek istiyorum.

- Non voglio guardare Tom.
- Io non voglio guardare Tom.

Tom'a bakmak istemiyorum.

- Voglio guardare il film.
- Io voglio guardare il film.

- Filmi izlemek istiyorum.
- Filmi seyretmek istiyorum.

- Mi piace guardare l'hockey.
- A me piace guardare l'hockey.

Hokey izlemekten hoşlanıyorum.

- Amo guardare il golf.
- Io amo guardare il golf.

Golf izlemeyi seviyorum.

- Devo guardare un documentario.
- Io devo guardare un documentario.

Bir belgesel izlemek zorundayım.

- Non dobbiamo guardare questo.
- Noi non dobbiamo guardare questo.

Bunu izlemek zorunda değiliz.

- Puoi guardarle?
- Puoi guardarli?
- Può guardarli?
- Può guardarle?
- Potete guardarli?
- Potete guardarle?
- Li puoi guardare?
- Le puoi guardare?
- Li può guardare?
- Le può guardare?
- Li potete guardare?
- Le potete guardare?
- Riesci a guardarli?
- Riesci a guardarle?
- Riesce a guardarli?
- Riesce a guardarle?
- Riuscite a guardarli?
- Riuscite a guardarle?
- Li riesci a guardare?
- Le riesci a guardare?
- Li riesce a guardare?
- Le riesce a guardare?
- Li riuscite a guardare?
- Le riuscite a guardare?

Onları izleyebilir misin?

Continuiamo a guardare.

Aramaya devam edelim.

Non guardare giù.

Aşağıya bakma.

Ora puoi guardare.

Şimdi bakabilirsin.

- Gli piace guardare la TV.
- Gli piace guardare la televisione.
- A lui piace guardare la TV.

TV izlemeyi seviyor.

- Tom evitava di guardare Mary.
- Tom ha evitato di guardare Mary.
- Tom evitò di guardare Mary.

Tom Mary'ye bakmaktan sakındı.

- Smettila di guardare quella ragazza.
- La smetta di guardare quella ragazza.
- Smettetela di guardare quella ragazza.

O kıza bakmayı bırak.

- Puoi guardarlo?
- Può guardarlo?
- Potete guardarlo?
- Lo puoi guardare?
- Lo può guardare?
- Lo potete guardare?
- Riesci a guardarlo?
- Riesce a guardarlo?
- Riuscite a guardarlo?
- Lo riesci a guardare?
- Lo riesce a guardare?
- Lo riuscite a guardare?

Onu izleyebilir misin?

- Puoi guardarla?
- Può guardarla?
- Potete guardarla?
- La puoi guardare?
- La può guardare?
- La potete guardare?
- Riesci a guardarla?
- Riesce a guardarla?
- Riuscite a guardarla?
- La riesci a guardare?
- La riesce a guardare?
- La riuscite a guardare?

Onu izleyebilir misin?

- È divertente guardare la TV.
- È divertente guardare la televisione.

TV izlemek eğlenceli.

- È stato divertente da guardare.
- È stata divertente da guardare.

İzlemek eğlenceliydi.

- Non posso più guardare questo.
- Io non posso più guardare questo.
- Non riesco più a guardare questo.
- Io non riesco più a guardare questo.

Artık buna bakamam.

- Dovresti guardare la televisione da lontano.
- Dovreste guardare la televisione da lontano.
- Dovrebbe guardare la televisione da lontano.

Televizyonu uzaktan izlemelisiniz.

- Non dovresti guardare così tanta televisione.
- Non dovreste guardare così tanta televisione.
- Non dovrebbe guardare così tanta televisione.

Çok fazla televizyon izlememelisin.

- Guardare film è molto interessante.
- Guardare dei film è molto interessante.

Filmleri izlemek çok ilginç.

- Non voglio guardare questo video.
- Io non voglio guardare questo video.

Bu videoyu izlemek istemiyorum.

- Mi piace guardare gli anime.
- A me piace guardare gli anime.

Anime izlemeyi severim.

- Si sono girati per guardare Tom.
- Loro si sono girati per guardare Tom.
- Si sono girate per guardare Tom.
- Loro si sono girate per guardare Tom.

Onlar Tom'a bakmak için döndü.

- Tom ha provato a non guardare Mary.
- Tom provò a non guardare Mary.
- Tom ha cercato di non guardare Mary.
- Tom cercò di non guardare Mary.

Tom Mary'ye bakmamaya çalıştı.

Non guardare in giù.

Aşağı bakmamaya çalışın.

O può guardare Netflix.

ya da Netflix izleyebilirsin.

Potrebbe guardare uno schermo

bilgisayar ekranından izleyerek

Tom non vuole guardare.

Tom bakmak istemiyor.

Non sapevo dove guardare.

Nereye bakacağımı bilmiyordum.

Non so dove guardare.

Nereye bakacağımı bilmiyorum.

Non osavo guardare Tom.

Tom'a bakmaya cesaret edemedim.

- Smettila di guardare da altre parti.
- Smettetela di guardare da altre parti.
- La smetta di guardare da altre parti.

Başka yere bakmayı bırak.

- Alla nonna piace guardare la TV.
- Alla nonna piace guardare la televisione.

- Büyükannem TV izlemeyi seviyor.
- Büyükanne televizyon izlemekten hoşlanır.

- A Tom piace guardare la TV.
- A Tom piace guardare la televisione.

Tom televizyon izlemeyi sever.

- Sono stanco di guardare la televisione.
- Sono stanca di guardare la televisione.

TV izlemekten usandım.

- A Tom piace davvero guardare il basket.
- A Tom piace veramente guardare il basket.
- A Tom piace davvero guardare la pallacanestro.
- A Tom piace veramente guardare la pallacanestro.

- Tom gerçekten basketbol izlemeyi seviyor.
- Tom basketbol izlemeyi gerçekten çok seviyor.

- Preferisci guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Tu preferisci guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Preferisce guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Lei preferisce guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Preferite guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Voi preferite guardare la TV sottotitolata o doppiata?

TV'yi dublajlı mı yoksa altyazılı mı izlemeyi tercih ediyorsun?

- Non ho voglia di guardare la TV.
- Io non ho voglia di guardare la TV.
- Non mi va di guardare la TV.
- A me non va di guardare la TV.
- Non ho voglia di guardare la televisione.
- Io non ho voglia di guardare la televisione.
- Non mi va di guardare la televisione.
- A me non va di guardare la televisione.

Canım TV izlemek istemiyor.

- Che tipo di film ti piacerebbe guardare?
- Che tipo di film vi piacerebbe guardare?
- Che tipo di film le piacerebbe guardare?

Ne tür film izlemek istersiniz?

- È stanco di guardare la televisione.
- Lui è stanco di guardare la televisione.

Televizyon izlemekten bıktı.

- Tom è andato a guardare le vetrine.
- Tom andò a guardare le vetrine.

Tom bir şey almadan vitrinleri gezdi.

- Non voglio guardare la televisione stasera.
- Non voglio guardare la televisione questa sera.

Bu akşam televizyon izlemek istemiyorum.

- Si sono girati tutti per guardare Tom.
- Si girarono tutti per guardare Tom.

Herkes Tom'a bakmak için döndü.

- Mi piace guardare le vecchie fotografie.
- A me piace guardare le vecchie fotografie.

Eski resimlere bakmayı seviyorum.

- Amo guardare le partite di calcio.
- Io amo guardare le partite di calcio.

Futbol oyunlarını izlemeyi severim.

- Tom si è svegliato per guardare l'alba.
- Tom si svegliò per guardare l'alba.

Tom gün doğumunu izlemek için uyandı,

- Mi è piaciuto guardare il film.
- A me è piaciuto guardare il film.

Filmi izlerken zevk aldım.

- Mi è piaciuto guardare la partita.
- A me è piaciuto guardare la partita.

Oyunu izlemekten zevk aldım.

- Tom mi ha detto di non guardare.
- Tom mi disse di non guardare.

Tom bana bakmamamı söyledi.

- Non mi piace guardare la TV.
- A me non piace guardare la TV.

TV izlemeyi sevmiyorum.

- Passo molto tempo a guardare la TV.
- Io passo molto tempo a guardare la TV.
- Trascorro molto tempo a guardare la TV.
- Io trascorro molto tempo a guardare la TV.

TV izleyerek çok zaman harcarım.

Guardare la televisione è divertente.

TV seyretmek eğlencelidir.

Chi vuole guardare un video?

Kim bir video izlemek istiyor?

Avrei dovuto guardare più attentamente.

Daha dikkatli bakmalıydım.

Gli piace guardare la TV.

O, TV izlemeyi sever.

Mi piace guardare la televisione.

Televizyon izlemeyi severim.

Questo è divertente da guardare.

Bu, izlemek için eğlenceli.

Mi piace guardare i film.

Film seyretmeyi seviyorum.

- Non puoi guardarlo.
- Tu non puoi guardarlo.
- Non può guardarlo.
- Lei non può guardarlo.
- Non potete guardarlo.
- Voi non potete guardarlo.
- Non lo puoi guardare.
- Tu non lo puoi guardare.
- Non lo può guardare.
- Lei non lo può guardare.
- Non lo potete guardare.
- Voi non lo potete guardare.

Ona bakamazsın.

- A Tom piace guardare Mary mentre balla.
- A Tom piace guardare Mary mentre danza.

Tom Mary'nin dans etmesini izlemeyi seviyor.

- Non voglio guardarli.
- Non voglio guardarle.
- Non li voglio guardare.
- Non le voglio guardare.

Ben onlara bakmak istemiyorum.

- A Tom piace guardare documentari sugli alieni.
- A Tom piace guardare dei documentari sugli alieni.
- A Tom piace guardare i documentari sugli alieni.

Tom uzaylılar hakkında belgesel izlemeyi seviyor.

- Non riesco a guardarla.
- Non posso guardarlo.
- Non riesco a guardarlo.
- Non lo posso guardare.
- Non lo riesco a guardare.
- Non posso guardarla.
- Non la posso guardare.
- Non la riesco a guardare.

Ben ona bakamam.

- Non posso guardarli.
- Non posso guardarle.
- Non li posso guardare.
- Non le posso guardare.
- Non riesco a guardarli.
- Non riesco a guardarle.
- Non li riesco a guardare.
- Non le riesco a guardare.

Onlara bakamam.

- Non mi va di guardare la TV stasera.
- Non mi va di guardare la TV stanotte.
- Non ho voglia di guardare la TV stasera.
- Io non ho voglia di guardare la TV stasera.
- Non ho voglia di guardare la TV stanotte.
- Io non ho voglia di guardare la TV stanotte.

Bu gece canım televizyon izlemek istemiyor.

- Io preferisco guardare i film in lingua originale.
- Preferisco guardare i film in lingua originale.

Ben filmleri orijinal olarak izlemeyi tercih ederim.

- Tom ha dato a Mary qualcosa da guardare.
- Tom diede a Mary qualcosa da guardare.

Tom Mary'ye göz atacak bir şey verdi.

- Preferisco leggere piuttosto che guardare la televisione.
- Preferisco leggere libri piuttosto che guardare la televisione.

Kitap okumayı televizyon izlemeye tercih ederim.

- Ho chiesto loro di guardare le mie cose.
- Chiesi loro di guardare le mie cose.

Onlardan benim eşyalarıma göz kulak olmasını istedim.

- Gli ho chiesto di guardare le mie cose.
- Gli chiesi di guardare le mie cose.

Ondan eşyalarımı gözlemesini istedim.

- Riesco a cantare questa canzone senza guardare il testo.
- Io riesco a cantare questa canzone senza guardare il testo.
- Posso cantare questa canzone senza guardare il testo.
- Io posso cantare questa canzone senza guardare il testo.
- So cantare questa canzone senza guardare il testo.
- Io so cantare questa canzone senza guardare il testo.

Ben sözlerine bakmadan bu şarkıyı söyleyebilirim.

Ci è piaciuto guardare la partita.

Biz oyunu izlerken keyif aldık.

L'ho visto guardare verso di me.

Onun bana baktığını gördüm.

Ai bambini piace guardare la televisione.

Çocuklar TV izlemeyi sever.

Tom voleva guardare attraverso il telescopio.

Tom teleskoptan bakmak istedi.