Translation of "Era" in Portuguese

0.011 sec.

Examples of using "Era" in a sentence and their portuguese translations:

- Era spaventoso.
- Era spaventosa.
- Era spettrale.

Foi assustador.

- Era complicato.
- Era problematico.
- Era arduo.

Isso foi estranho.

- Era occupata.
- Lei era occupata.
- Era impegnata.
- Lei era impegnata.

Ela estava ocupada.

- Era povera, però era onesta.
- Lei era povera, però era onesta.

Ela era pobre, porém honesta.

- Era diverso.
- Era differente.

Aí foi diferente.

- Era noioso.
- Era noiosa.

Foi chato.

- Era affollato.
- Era affollata.

- Estava lotado.
- Estava lotada.

- Era corretto.
- Era corretta.

- Estava correto.
- Estava correta.

- Era caotico.
- Era caotica.

- Estava um caos.
- Foi um caos.

- Era straordinario.
- Era straordinaria.

Foi extraordinário.

- Era obbligatorio.
- Era obbligatoria.

- Era obrigatória.
- Era obrigatório.

- Era incompleto.
- Era incompleta.

Estava incompleto.

- Era delizioso.
- Era deliziosa.

Estava delicioso.

- Era scuro.
- Era scura.

Estava escuro.

- Era vuoto.
- Era vuota.

Estava vazio.

- Era piacevole.
- Era adorabile.

- Era adorável.
- Foi adorável.

- Era mio.
- Era mia.

Era meu.

- Era romantico.
- Era romantica.

Foi romântico.

- Era magnifico.
- Era magnifica.

- Foi fantástico.
- Foi maravilhoso.

- Era strano.
- Era strana.

Isso foi estranho.

- Tom era rilassato.
- Tom era sciolto.
- Tom era alla mano.
- Tom era tollerante.
- Tom era acquiescente.
- Tom era accomodante.

Tom era descontraído.

- Tom era indignato.
- Tom era adirato.
- Tom era offeso.
- Tom era oltraggiato.

- Tom ficou indignado.
- Tom estava indignado.

- Non era costoso.
- Non era costosa.
- Non era caro.
- Non era cara.

Não era caro.

- Era molto scuro.
- Era molto scura.
- Era molto buio.
- Era molto buia.

Estava muito escuro.

- Tom era avido.
- Tom era avaro.
- Tom era tirchio.
- Tom era taccagno.

Tom era ganancioso.

- Tom era ubriaco.
- Tom era sbronzo.
- Tom era drogato.
- Tom era ebbro.

O Tom estava bêbado.

- Tom era incredibile.
- Tom era sorprendente.
- Tom era meraviglioso.
- Tom era formidabile.

Tom foi incrível.

- Tom era scioccato.
- Tom era sconvolto.
- Tom era inorridito.
- Tom era sconcertato.

Tom estava chocado.

- Tom era scioccato.
- Tom era turbato.
- Tom era sconvolto.
- Tom era agitato.

Tom estava chateado.

- Sai chi era?
- Tu sai chi era?
- Sa chi era?
- Lei sa chi era?
- Sapete chi era?
- Voi sapete chi era?

Você sabe quem era ele?

- Era molto bella quando era giovane.
- Lei era molto bella quando era giovane.

Ela era muito bonita quando era jovem.

- Tom era sorpreso.
- Tom era meravigliato.
- Tom era stupito.

Tom ficou surpreso.

- Era molto facile.
- Era davvero facile.
- Era veramente facile.

Foi muito fácil.

- Tom era ubriaco.
- Tom era sbronzo.
- Tom era ebbro.

O Tom estava bêbado.

- Era tua intenzione?
- Era sua intenzione?
- Era vostra intenzione?

Essa era a tua intenção?

- Era depressa.
- Lei era depressa.

Ela estava deprimida.

- Era perplesso.
- Lui era perplesso.

- Ele estava perplexo.
- Ele estava atónito.

- Era uscito.
- Lui era uscito.

Ele partira.

- Era paziente.
- Lui era paziente.

Ele era paciente.

- Era impressionato.
- Lui era impressionato.

Ele estava impressionado.

- Era malata.
- Lei era malata.

Ela estava doente.

- Era coraggioso.
- Lui era coraggioso.

Ele era valente.

- Era furiosa.
- Lei era furiosa.

Ela estava furiosa.

- Non era necessario.
- Era superfluo.

- Isso não era necessário.
- Isso foi desnecessário.

- Era l'accordo.
- Quello era l'accordo.

Esse foi o acordo.

- Era lontano.
- Lui era lontano.

Ele estava longe.

- Era lontana.
- Lei era lontana.

Ela estava longe.

- Era deluso.
- Lui era deluso.

Ele estava desapontado.

- Era occupato.
- Lui era occupato.

Ele estava ocupado.

- Era disperata.
- Lei era disperata.

Ela estava desesperada.

- Era geloso.
- Lui era geloso.

Ele estava com inveja.

- Quello era rischioso.
- Era rischioso.

Isso foi arriscado.

- Era un'illusione.
- Quella era un'illusione.

- Aquilo foi uma ilusão.
- Foi uma ilusão.

- Era introvabile.
- Lei era introvabile.

Ela não estava em nenhum lugar.

- Era gelosa.
- Lei era gelosa.

Ela tinha ciúmes.

- Era ostinato.
- Lui era ostinato.

Ele era obstinado.

- La tua era meglio.
- Il tuo era meglio.
- La tua era migliore.
- Il tuo era migliore.
- Il suo era meglio.
- Il suo era migliore.
- La sua era meglio.
- La sua era migliore.
- Il vostro era meglio.
- La vostra era meglio.
- Il vostro era migliore.
- La vostra era migliore.

O seu era melhor.

- Il fienile era piccolo, però era forte.
- Il granaio era piccolo, però era forte.

O celeiro era pequeno, mas resistente.

- Era chiaramente imbarazzato.
- Lui era chiaramente imbarazzato.
- Era visibilmente imbarazzato.
- Lui era visibilmente imbarazzato.

- Ele estava visivelmente constrangido.
- Ele estava visivelmente embaraçado.

- Era già andato.
- Lui era già andato.
- Era già partito.
- Lui era già partito.

- Ele já partira.
- Ele já tinha partido.

- Era completamente perplesso.
- Lui era completamente perplesso.
- Era totalmente perplesso.
- Lui era totalmente perplesso.

Ele ficou completamente perplexo.

- Era molto occupata.
- Lei era molto occupata.
- Era molto impegnata.
- Lei era molto impegnata.

Ela estava muito ocupada.

- Non era nostro.
- Non era nostra.
- Non era il nostro.
- Non era la nostra.

Não era o nosso.

- Era una bugia.
- Quella era una bugia.
- Era una menzogna.
- Quella era una menzogna.

- Aquilo foi uma mentira.
- Isso era mentira.
- Era mentira.

- Non era necessario.
- Quello non era necessario.
- Non era necessaria.
- Quella non era necessaria.

- Isso não era necessário.
- Aquilo não era necessário.

- Non era suo.
- Non era sua.
- Non era il suo.
- Non era la sua.

Não era dela.

- Tom era muto.
- Tom era ammutolito.
- Tom era senza parole.

Tom estava mudo.

- Tom non era impressionato.
- Tom era freddo.
- Tom era indifferente.

Tom não estava impressionado.

- La verità era che era già innamorato.
- La verità era che lui era già innamorato.

Na verdade ele já estava apaixonado.

- La verità era che era già innamorata.
- La verità era che lei era già innamorata.

A verdade é que ela já estava apaixonada.

- Tom era molto ostinato.
- Tom era molto testardo.
- Tom era molto cocciuto.
- Tom era molto caparbio.
- Tom era molto tenace.

Tom era muito teimoso.

- Era davvero buono.
- Era davvero buona.

- Foi muito bom.
- Estava muito bom.

- Tom era livido.
- Tom era furibondo.

Tom estava pálido.

- Era molto doloroso.
- Era molto dolorosa.

Foi muito doloroso.

- Chi era quello?
- Chi era quella?

- Quem era esse?
- Quem era essa?

- Era una battuta?
- Era una barzelletta?

- Era uma piada?
- Foi uma piada?

- Tom era impegnato.
- Tom era occupato.

Tom estava ocupado.

- Era molto buono.
- Era molto buona.

Estava muito bom.

- Tom era vecchio.
- Tom era anziano.

- Tom era velho.
- Tom era idoso.

- Tutto era buono.
- Era tutto buono.

- Tudo estava bom.
- Tudo era bom.

- Tutto era sbagliato.
- Era tutto sbagliato.

Tudo estava errado.

- Era tutto pronto.
- Tutto era pronto.

Tudo estava pronto.

- Non era nulla.
- Non era niente.

- Isso não foi nada.
- Aquilo não foi nada.

- Tom era fiero.
- Tom era orgoglioso.

Tom era orgulhoso.

- Era così romantico.
- Era così romantica.

Foi tão romântico.

- Tom era scortese.
- Tom era maleducato.

- Tom foi grosseiro.
- Tom foi rude.

- Tom era malato.
- Tom era ammalato.

Tom estava doente.

- Era molto misterioso.
- Era molto misteriosa.

Era muito misterioso.

- Era anche costoso.
- Era anche costosa.

Também era caro.

- Non era abbastanza.
- Non era sufficiente.

- Não era o bastante.
- Aquilo não era o bastante.
- Aquilo não foi o bastante.

- Era molto sgradevole.
- Era molto spiacevole.

Foi muito desagradável.

- Era davvero facile.
- Era veramente facile.

Foi muito fácil.

- Era piuttosto strano.
- Era piuttosto strana.

Foi meio estranho.