Translation of "Guardare" in Russian

- Continua a guardare.
- Continuate a guardare.
- Continui a guardare.

- Продолжай смотреть.
- Продолжайте смотреть.
- Смотри дальше.
- Смотрите дальше.

- Stai a guardare.
- State a guardare.
- Stia a guardare.

- Стой и смотри.
- Стойте и смотрите.

- Voglio guardare.
- Io voglio guardare.

Я хочу посмотреть.

- Vuoi guardare la TV?
- Vuole guardare la TV?
- Volete guardare la TV?
- Vuoi guardare la televisione?
- Vuole guardare la televisione?
- Volete guardare la televisione?

- Хочешь посмотреть телевизор?
- Хотите посмотреть телевизор?

- Ora puoi guardare.
- Adesso puoi guardare.

Теперь можешь смотреть.

- Vorresti guardare il menù?
- Vorreste guardare il menù?
- Vorrebbe guardare il menù?

Не хотите ли посмотреть на меню?

- Puoi guardare la televisione.
- Potete guardare la televisione.
- Può guardare la televisione.

- Вы можете смотреть телевидение.
- Вы можете посмотреть телевизор.
- Ты можешь посмотреть телевизор.

- So dove guardare.
- Io so dove guardare.

- Я знаю, где смотреть.
- Я знаю, где посмотреть.

- Hanno continuato a guardare.
- Continuarono a guardare.

Они продолжали смотреть.

- Odio guardare la TV.
- Io odio guardare la TV.
- Odio guardare la televisione.
- Io odio guardare la televisione.

Я ненавижу смотреть телевизор.

Ma guardare

а о том, как смотреть

Lasciala guardare.

- Пусть она посмотрит.
- Дай ей посмотреть.

- Vorrei guardare la TV.
- Io vorrei guardare la TV.
- Mi piacerebbe guardare la TV.
- A me piacerebbe guardare la TV.

- Я бы хотел посмотреть телевизор.
- Я хотел бы посмотреть телевизор.

- Non posso guardare Tom.
- Io non posso guardare Tom.
- Non riesco a guardare Tom.
- Io non riesco a guardare Tom.

Не могу смотреть на Тома.

- Provavo a non guardare.
- Io provavo a non guardare.
- Stavo provando a non guardare.
- Io stavo provando a non guardare.

Я старалась не смотреть.

- Ho provato a non guardare.
- Io ho provato a non guardare.
- Ci ho provato a non guardare.
- Io ci ho provato a non guardare.
- Provavo a non guardare.
- Io provavo a non guardare.
- Stavo provando a non guardare.
- Io stavo provando a non guardare.

- Я пытался не смотреть.
- Я пыталась не смотреть.
- Я старалась не смотреть.
- Я старался не смотреть.

- Ti piace guardare lo sport?
- Vi piace guardare lo sport?
- Le piace guardare lo sport?
- A te piace guardare lo sport?
- A voi piace guardare lo sport?
- A lei piace guardare lo sport?

- Вы любите смотреть спорт?
- Ты любишь смотреть спорт?

- Voglio guardare la televisione.
- Io voglio guardare la televisione.

Я хочу посмотреть телевизор.

- Devo guardare questo documentario.
- Io devo guardare questo documentario.

Я должен посмотреть этот документальный фильм.

- Non voglio guardare Tom.
- Io non voglio guardare Tom.

Я не хочу смотреть на Тома.

- Voglio guardare il film.
- Io voglio guardare il film.

Я хочу посмотреть фильм.

- Non dobbiamo guardare questo.
- Noi non dobbiamo guardare questo.

Мы не обязаны это смотреть.

- Puoi guardarle?
- Puoi guardarli?
- Può guardarli?
- Può guardarle?
- Potete guardarli?
- Potete guardarle?
- Li puoi guardare?
- Le puoi guardare?
- Li può guardare?
- Le può guardare?
- Li potete guardare?
- Le potete guardare?
- Riesci a guardarli?
- Riesci a guardarle?
- Riesce a guardarli?
- Riesce a guardarle?
- Riuscite a guardarli?
- Riuscite a guardarle?
- Li riesci a guardare?
- Le riesci a guardare?
- Li riesce a guardare?
- Le riesce a guardare?
- Li riuscite a guardare?
- Le riuscite a guardare?

- Вы можете за ними присмотреть?
- Ты можешь за ними присмотреть?

Non voglio guardare.

Я не хочу смотреть.

Ora puoi guardare.

- Теперь можешь смотреть.
- Теперь можете смотреть.

Dove devo guardare?

Куда мне смотреть?

Ora potete guardare.

Теперь можете смотреть.

- Gli piace guardare la TV.
- Gli piace guardare la televisione.
- A lui piace guardare la TV.

Он любит смотреть телевизор.

- Tom evitava di guardare Mary.
- Tom ha evitato di guardare Mary.
- Tom evitò di guardare Mary.

- Том избегал смотреть на Мэри.
- Том старался не смотреть на Мэри.

- Puoi guardarlo?
- Può guardarlo?
- Potete guardarlo?
- Lo puoi guardare?
- Lo può guardare?
- Lo potete guardare?
- Riesci a guardarlo?
- Riesce a guardarlo?
- Riuscite a guardarlo?
- Lo riesci a guardare?
- Lo riesce a guardare?
- Lo riuscite a guardare?

- Вы можете за ним присмотреть?
- Ты можешь за ним присмотреть?

- Puoi guardarla?
- Può guardarla?
- Potete guardarla?
- La puoi guardare?
- La può guardare?
- La potete guardare?
- Riesci a guardarla?
- Riesce a guardarla?
- Riuscite a guardarla?
- La riesci a guardare?
- La riesce a guardare?
- La riuscite a guardare?

- Вы можете за ней присмотреть?
- Ты можешь за ней присмотреть?

- È divertente guardare la TV.
- È divertente guardare la televisione.

Смотреть телевизор весело.

- Ti piace guardare i film?
- Vi piace guardare i film?

Вы любите смотреть фильмы?

- Non posso più guardare questo.
- Io non posso più guardare questo.
- Non riesco più a guardare questo.
- Io non riesco più a guardare questo.

Я больше не могу на это смотреть.

- Non dovresti guardare così tanta televisione.
- Non dovreste guardare così tanta televisione.
- Non dovrebbe guardare così tanta televisione.

- Не стоит так много смотреть телевизор.
- Не стоит столько смотреть телевизор.

- Guardare film è molto interessante.
- Guardare dei film è molto interessante.

Смотреть фильмы очень интересно.

- Ti piace guardare la televisione.
- A te piace guardare la televisione.

- Ты любишь смотреть телевизор.
- Тебе нравится смотреть телевизор.

- Non voglio guardare questo video.
- Io non voglio guardare questo video.

Я не хочу смотреть это видео.

- Mi piace guardare gli anime.
- A me piace guardare gli anime.

Мне нравится смотреть аниме.

- Tom ha provato a non guardare Mary.
- Tom provò a non guardare Mary.
- Tom ha cercato di non guardare Mary.
- Tom cercò di non guardare Mary.

Том пытался не смотреть на Мэри.

- Le piace guardare fuori dalla finestra.
- A lei piace guardare fuori dalla finestra.
- Vi piace guardare fuori dalla finestra.
- A voi piace guardare fuori dalla finestra.

Вы любите смотреть в окно.

Non guardare in giù.

Старайтесь не смотреть вниз.

O può guardare Netflix.

или посмотреть Netflix.

Potrebbe guardare uno schermo

и что он может просто смотреть в экран

Non guardare nella scatola.

Не заглядывай в коробку.

Tom non vuole guardare.

Том не хочет смотреть.

Provavo a non guardare.

Я старалась не смотреть.

Avete intenzione di guardare?

Вы собираетесь смотреть?

Hai intenzione di guardare?

Ты собираешься смотреть?

Tom vuole guardare questo.

Том хочет на это посмотреть.

Cercate di guardare avanti.

Старайтесь смотреть вперёд.

Cerca di guardare avanti.

Старайся смотреть вперёд.

Tom rimase a guardare.

Том стоял и смотрел.

Non so dove guardare.

Я не знаю, куда смотреть.

Cosa c'è da guardare?

Куда смотреть-то?

- A Mary piace guardare la TV.
- A Mary piace guardare la televisione.

Мэри любит смотреть телевизор.

- Alla nonna piace guardare la TV.
- Alla nonna piace guardare la televisione.

Бабушка любит смотреть телевизор.

- A Tom piace guardare la TV.
- A Tom piace guardare la televisione.

Тому нравится смотреть телевизор.

- Sono stanco di guardare la televisione.
- Sono stanca di guardare la televisione.

- Я устал смотреть телевизор.
- Я устала смотреть телевизор.

- Preferisci guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Tu preferisci guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Preferisce guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Lei preferisce guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Preferite guardare la TV sottotitolata o doppiata?
- Voi preferite guardare la TV sottotitolata o doppiata?

Ты предпочитаешь дублированное телевидение или с субтитрами?

- Non ho voglia di guardare la TV.
- Io non ho voglia di guardare la TV.
- Non mi va di guardare la TV.
- A me non va di guardare la TV.
- Non ho voglia di guardare la televisione.
- Io non ho voglia di guardare la televisione.
- Non mi va di guardare la televisione.
- A me non va di guardare la televisione.

- Мне неохота смотреть телевизор.
- У меня нет желания смотреть телевизор.

- Ti piace guardare quel tipo di film?
- Vi piace guardare quel tipo di film?
- Le piace guardare quel tipo di film?

- Ты любишь смотреть такие фильмы?
- Вы любите смотреть такие фильмы?

- È stanco di guardare la televisione.
- Lui è stanco di guardare la televisione.

Он устал смотреть телевизор.

- Non voglio guardare la televisione stasera.
- Non voglio guardare la televisione questa sera.

Не хочу сегодня вечером смотреть телевизор.

- Mi piace guardare le vecchie fotografie.
- A me piace guardare le vecchie fotografie.

Мне нравится рассматривать старые фотографии.

- A me piace guardare fuori dalla finestra.
- Mi piace guardare fuori dalla finestra.

Я люблю смотреть в окно.

- A te piace guardare fuori dalla finestra.
- Ti piace guardare fuori dalla finestra.

- Ты любишь смотреть в окно.
- Вы любите смотреть в окно.

- A lui piace guardare fuori dalla finestra.
- Gli piace guardare fuori dalla finestra.

Он любит смотреть в окно.

- Le piace guardare fuori dalla finestra.
- A lei piace guardare fuori dalla finestra.

Она любит смотреть в окно.

- A noi piace guardare fuori dalla finestra.
- Ci piace guardare fuori dalla finestra.

Мы любим смотреть в окно.

- Gli faceva piacere guardare la televisione.
- A lui faceva piacere guardare la televisione.

Ему нравилось смотреть телевизор.

- Mi è piaciuto guardare il film.
- A me è piaciuto guardare il film.

Фильм мне очень понравился.

- Tom mi ha detto di non guardare.
- Tom mi disse di non guardare.

Том сказал мне не смотреть.

- Non mi piace guardare la TV.
- A me non piace guardare la TV.

Я не люблю смотреть телевизор.

- Passo molto tempo a guardare la TV.
- Io passo molto tempo a guardare la TV.
- Trascorro molto tempo a guardare la TV.
- Io trascorro molto tempo a guardare la TV.

Я провожу много времени у телевизора.

Guardare la televisione è divertente.

Телевизор смотреть интересно.

Mi piace guardare la televisione.

- Я люблю смотреть телевизор.
- Мне нравится смотреть телевизор.

Chi vuole guardare un video?

Кто хочет посмотреть видео?

Gli piace guardare la TV.

Он любит смотреть телевизор.

Mi piace guardare la pallacanestro.

Я люблю смотреть баскетбол.

Mi piace guardare i film.

Я люблю смотреть фильмы.

Vi piace guardare la televisione?

Вам нравится смотреть телевизор?

Ti piace guardare la televisione?

Тебе нравится смотреть телевизор?

Tom non osava guardare Mary.

Том не осмеливался посмотреть на Мэри.

- A Tom piace guardare Mary mentre balla.
- A Tom piace guardare Mary mentre danza.

Тому нравится смотреть, как Мэри танцует.

- Non voglio guardarli.
- Non voglio guardarle.
- Non li voglio guardare.
- Non le voglio guardare.

- Я не хочу смотреть на них.
- Я не хочу на них смотреть.

- A Tom piace guardare documentari sugli alieni.
- A Tom piace guardare dei documentari sugli alieni.
- A Tom piace guardare i documentari sugli alieni.

Том любит смотреть документальные фильмы про инопланетян.

- Non posso guardarli.
- Non posso guardarle.
- Non li posso guardare.
- Non le posso guardare.
- Non riesco a guardarli.
- Non riesco a guardarle.
- Non li riesco a guardare.
- Non le riesco a guardare.

Я не могу на них смотреть.

- Non mi va di guardare la TV stasera.
- Non mi va di guardare la TV stanotte.
- Non ho voglia di guardare la TV stasera.
- Io non ho voglia di guardare la TV stasera.
- Non ho voglia di guardare la TV stanotte.
- Io non ho voglia di guardare la TV stanotte.

- Мне не хочется этим вечером смотреть телевизор.
- Мне неохота сегодня вечером смотреть телевизор.
- Мне не хочется сегодня вечером смотреть телевизор.

- Preferisco leggere piuttosto che guardare la televisione.
- Preferisco leggere libri piuttosto che guardare la televisione.

Я предпочитаю чтение книг просмотру телевизора.