Translation of "Totale" in Portuguese

Sei in totale allerta.

Estás em alerta máximo.

Il totale è cento.

O total é cem.

Opera nel buio più totale.

... a atuar na mais absoluta escuridão.

Uno: impegno totale. Dacci dentro.

Primeiro, compromisso total. Temos de ir em frente...

Ci fu un silenzio totale.

Houve um silêncio total.

La casa era nel buio totale.

Esta casa estava totalmente às escuras.

Tom ha una fede totale in Mary.

Tom tem plena fé em Mary.

Lo spettacolo è stato un fiasco totale.

O espetáculo foi um fiasco total.

La stanza era immersa nell'oscurità più totale.

A sala mergulhou na escuridão mais completa.

Impegno totale, e andare sempre avanti con decisione.

Compromisso total e seguir sempre em frente.

Di più, era un magico momento di simbiosi totale.

Demais, era um momento mágico de simbiose total.

La scrivania è in uno stato di disordine totale.

O escritório está num estado de completa desordem.

L'eclissi solare totale sarà osservata l'anno prossimo il 22 giugno.

O eclipse total do Sol será observado em 22 de junho do ano que vem.

- Se richiederà una ristrutturazione totale, sono sicuro che saranno soddisfatti con il vecchio sistema.
- Se richiederà una ristrutturazione totale, sono sicura che saranno soddisfatti con il vecchio sistema.
- Se richiederà una ristrutturazione totale, sono sicuro che saranno soddisfatte con il vecchio sistema.
- Se richiederà una ristrutturazione totale, sono sicura che saranno soddisfatte con il vecchio sistema.

Se for requerer uma reestruturação total, estou certo de que eles ficarão satisfeitos com o sistema antigo.

Ma non totale. La luce della luna piena è 400.000 volte più fioca di quella del sole.

Mas não é completa. A luz da lua cheia é 400 mil vezes mais fraca do que a do sol.

- Ci sono all'incirca tra dieci e venti studenti in tutto.
- Ci sono all'incirca tra dieci e venti studenti in totale.

Tem entre dez e vinte estudantes ao todo.