Translation of "Comprende" in Japanese

- Tom capisce.
- Tom comprende.

- トムは分かってる。
- トムは分かっている。

Il prezzo non comprende l'IVA.

価格には消費税は含まれていません。

- La mia casa comprende queste quattro stanze.
- La mia casa comprende queste quattro camere.

私の家はこの４つの部屋から成っている。

Il prezzo comprende le spese di spedizione.

その値段は郵便料金を含みます。

Questa classe comprende 15 ragazzi e 28 ragazze.

このクラスには１５人の男子と２８人の女子がいる。

Perché la sua mente non comprende il peso di quello che ha appena detto

彼女は 心の中で 自分の言った事の重みや

- Il settore dei servizi comprende la comunicazione, il trasporto, la distribuzione, la finanza e una serie di altre aree che non comportano la produzione di beni.
- Il settore terziario comprende la comunicazione, il trasporto, la distribuzione, la finanza e una serie di altre aree che non comportano la produzione di beni.

サービス産業には、通信、運輸、流通、金融をはじめものの生産には関係ないたくさんの分野が含まれる。