Translation of "Tentacoli" in French

Sono fuori dal cervello, nei tentacoli.

ne sont pas dans son cerveau, mais dans ses bras.

Tentacoli urticanti che afferrano minuscole creature fluttuanti.

Des tentacules qui attrapent les créatures minuscules qui s'approchent.

Non tiene i tentacoli indietro nel caso dovessi ritirarmi.

Elle ne garde pas ses bras en arrière pour pouvoir s'échapper.

Tenendo gli altri tentacoli attaccati alla tana e le ventose in posizione.

Elle restait agrippée à sa tanière avec ses ventouses.

E poi, due di quei tentacoli si muovono lentamente al di sotto,

Deux de ses bras se mettent en mouvement,

Raccogliere circa 100 gusci e pietre... e poi incrociando i tentacoli sulla sua testa vulnerabile.

ramasser une centaine de coquillages et de pierres. Elle replie ses bras sur sa tête vulnérable.

Alla base di tutti quei tentacoli, c'è un becco corneo che può perforare il guscio duro

Situé à la base de ses bras, son bec peut percer une coquille...

E il minuto dopo, lo squalo ha agganciato uno dei suoi tentacoli, facendo questo terrificante giro di morte.

Et peu après, un requin attrape un de ses bras et tournoie de façon terrifiante.