Translation of "Non" in French

0.019 sec.

Examples of using "Non" in a sentence and their french translations:

- Non lottare.
- Non lottate.
- Non lotti.
- Non combattere.
- Non combattete.
- Non combatta.

Ne vous battez pas.

- Non disturbare.
- Non disturbate.
- Non disturbi.
- Non infastidire.
- Non infastidite.
- Non infastidisca.

- Laisse.
- Laissez.
- Ne dérange pas.
- Ne dérangez pas.
- Ne te fatigue pas.
- Oubliez ça !

- Non dimenticarlo.
- Non scordarlo.
- Non scordatelo.
- Non dimenticatelo.
- Non lo dimentichi.
- Non lo scordi.
- Non la dimentichi.
- Non la scordi.
- Non scordarla.
- Non dimenticarla.
- Non dimenticatela.
- Non scordatela.
- Non lo scordare.
- Non la scordare.
- Non lo scordate.
- Non la scordate.
- Non lo dimenticare.
- Non la dimenticare.
- Non lo dimenticate.
- Non la dimenticate.

N'oublie pas ça.

- Non tornate.
- Non torni.
- Non ritornate.
- Non ritorni.

Ne revenez pas.

- Non correre.
- Non correte.
- Non corra.
- Non correre!

- Ne courez pas.
- Ne cours pas.
- Ne courez pas !

- Non toccarlo.
- Non toccatelo.
- Non toccarla.
- Non toccatela.

- Ne touche pas à ça.
- N'y touche pas.
- Ne touche pas à ça !

- Non toccarlo.
- Non toccatelo.
- Non toccarla.
- Non toccatela.
- Non lo tocchi.

- Ne touche pas à ça.
- N'y touche pas.

- Non toccarlo!
- Non toccatelo!
- Non lo tocchi!
- Non toccarla!
- Non la tocchi!
- Non toccatela!

- Ne touche pas à ceci !
- Ne touchez pas à ceci !
- Ne touche pas à ça !
- Ne touchez pas à ça !
- Pas touche !

- Non partire!
- Non partite!
- Non parta!
- Non andartene!
- Non andatevene!
- Non se ne vada!

- Ne t'en va pas !
- Ne pars pas !
- Ne quittez pas !

- Non andatevene.
- Non partire.
- Non partite.
- Non parta.
- Non andartene.
- Non se ne vada.

- Ne pars pas !
- Ne partez pas !

- Non toccarlo.
- Non toccatelo.
- Non toccarla.
- Non toccatela.
- Non lo tocchi.
- Non la tocchi.

- Ne touche pas à ça.
- N'y touche pas.
- Ne touche pas à ça !

- Non guardarlo.
- Non guardarla.
- Non guardatelo.
- Non guardatela.
- Non lo guardi.
- Non la guardi.

- Ne le regarde pas.
- Ne la regarde pas.

- Non darglielo.
- Non glielo dia.
- Non dateglielo.
- Non dargliela.
- Non gliela dia.
- Non dategliela.

Ne le lui donne pas.

- Non aprirlo.
- Non aprirla.
- Non apritelo.
- Non apritela.
- Non lo apra.
- Non la apra.
- Non lo aprire.
- Non la aprire.
- Non lo aprite.
- Non la aprite.

Ne l'ouvre pas.

- Non dimenticarlo.
- Non scordarlo.
- Non scordatelo.
- Non dimenticatelo.
- Non lo dimentichi.
- Non lo scordi.
- Non lo scordare.
- Non lo scordate.
- Non lo dimenticare.
- Non lo dimenticate.

- N'oublie pas ça.
- N'oubliez pas ça.
- N'oublie pas cela.
- N'oubliez pas cela.

- Non spingerlo.
- Non spingerla.
- Non lo spinga.
- Non la spinga.
- Non spingetelo.
- Non spingetela.
- Non lo spingere.
- Non la spingere.
- Non lo spingete.
- Non la spingete.

- Ne pousse pas le bouchon !
- Ne le pousse pas !
- Ne poussez pas le bouchon !
- Pousse pas le bouchon !
- Poussez pas le bouchon !

- Non ti preoccupare.
- Non angustiarti.
- Non preoccuparti.
- Non si preoccupi.
- Non vi preoccupate.
- Non preoccupatevi.
- Non ti angustiare.
- Non si angusti.
- Non vi angustiate.
- Non angustiatevi.

- Ne t'inquiète pas.
- T'inquiète pas.
- T'inquiète.
- Ne t'en fais pas.
- Ne vous en faites pas.
- Ne vous inquiétez pas.

- Non sprecarlo.
- Non sprecarla.
- Non sprecatelo.
- Non sprecatela.
- Non lo sprechi.
- Non la sprechi.
- Non lo sprecare.
- Non lo sprecate.
- Non la sprecare.
- Non la sprecate.

- Ne le gaspille pas.
- Ne la gaspille pas.

- Non chiamarli.
- Non chiamarle.
- Non chiamateli.
- Non chiamatele.
- Non li chiami.
- Non le chiami.
- Non li chiamare.
- Non le chiamare.
- Non li chiamate.
- Non le chiamate.

Ne les appelez pas !

- Non svenire! Non finché non firmi il contratto.
- Non svenga! Non finché non firma il contratto.
- Non svenite! Non finché non firmate il contratto.

Ne t'évanouis pas ! Pas avant d'avoir signé le contrat !

- Non preoccupartene!
- Non preoccupatevene!
- Non se ne preoccupi!
- Non preoccuparti!
- Non preoccupatevi!
- Non si preoccupi!
- Non ti preoccupare!
- Non vi preoccupate!

- Ne t'en fais pas !
- Ne te fais pas de souci pour ça !
- Ne t'inquiète pas pour ça !
- Ne vous faites pas de souci à ce sujet !
- Ne te fais pas de souci à ce sujet !

- Non capisci.
- Tu non capisci.
- Non capisce.
- Lei non capisce.
- Non capite.
- Voi non capite.

- Tu ne comprends pas.
- Vous ne comprenez pas.

- Non puoi o non vuoi?
- Non può o non vuole?
- Non potete o non volete?

Tu ne peux pas ou tu ne veux pas ?

- Non andare se non vuoi.
- Non vada se non vuole.
- Non andate se non volete.

N'y va pas si tu n'en as pas envie.

- Non scii.
- Non scia.
- Non sciate.
- Tu non scii.
- Lei non scia.
- Voi non sciate.

Vous ne faites pas de ski.

- Non potevo non piangere.
- Io non potevo non piangere.

Je ne pouvais que pleurer.

- Non interferire.
- Non interferite.
- Non interferisca.

- Ne t'en mêle pas !
- Ne vous en mêlez pas !

- Non abbaiare!
- Non abbaiate!
- Non abbai!

- N'aboie pas !
- N'aboyez pas !

- Non urlare.
- Non urli.
- Non urlate.

Ne crie pas.

- Non dimenticare!
- Non dimenticate!
- Non dimentichi!

- N'oublie pas !
- N'oubliez pas !

- Non ritornare.
- Non ritornate.
- Non ritorni.

- Ne revenez pas.
- Ne reviens pas.

- Non andatevene.
- Non partire.
- Non partite.

Ne partez pas !

- Non venire.
- Non venga.
- Non venite.

- Ne viens pas.
- Ne venez pas.

- Non aspettare!
- Non aspettate!
- Non aspetti!

- N'attends pas !
- N'attendez pas !

- Non insistere.
- Non insistete.
- Non insista.

N'insiste pas.

- Non sbraitare!
- Non sbraitate!
- Non sbraiti!

Ne criez pas !

- Non esagerare.
- Non esagerate.
- Non esageri.

N'exagérez pas.

- Non chiedere.
- Non chiedete.
- Non chieda.

Ne demande pas !

- Non sparare!
- Non sparate!
- Non spari!

- Ne tire pas !
- Ne tirez pas !

- Non gongolare.
- Non gongolate.
- Non gongoli.

- Ne jubilez pas !
- Ne jubile pas !

- Non sparare.
- Non sparate.
- Non spari.

- Halte au feu !
- Cessez le feu !

- Non morire.
- Non morite.
- Non muoia.

- Ne meurs pas !
- Ne mourez pas !

- Non fumare.
- Non fumate.
- Non fumi.

- Ne fume pas.
- Ne fumez pas.

- Non interrompere.
- Non interrompete.
- Non interrompa.

- N'interrompez pas !
- N'interromps pas !

- Non fissare.
- Non fissate.
- Non fissi.

- Ne fixez pas.
- Ne fixe pas.

- Non parlare.
- Non parlate.
- Non parli.

Ne parle pas.

- Non sorridere.
- Non sorridete.
- Non sorrida.

- Ne souris pas.
- Ne souriez pas.

- Non cantare.
- Non cantate.
- Non canti.

- Ne chante pas.
- Ne chantez pas.

- Non spingere.
- Non spingete.
- Non spinga.

- N'insiste pas.
- N'insistez pas.
- Ne poussez pas.
- Ne pousse pas.

- Non saltare!
- Non saltate!
- Non salti!

- Ne saute pas !
- Ne sautez pas !

- Non imbrogliare.
- Non imbrogliate.
- Non imbrogli.

- Ne triche pas.
- Ne trichez pas.

- Non litigare.
- Non litigate.
- Non litighi.

- Ne discute pas.
- Ne discutez pas.
- Inutile de discuter.
- Pas de discussion.

- Non resistere.
- Non resistete.
- Non resista.

Ne résiste pas !

- Non guardare!
- Non guardate!
- Non guardi!

- Ne regarde pas !
- Ne regardez pas.

- Non studiare.
- Non studiate.
- Non studi.

- N'étudie pas.
- N'étudiez pas.

- Non sfrecciare.
- Non sfrecciate.
- Non sfrecci.

- Ne te précipite pas.
- Ne vous précipitez pas.
- Du calme.
- Tranquille.

- Non andrai?
- Non andrete?
- Non andrà?

- Ne vas-tu pas y aller ?
- N'allez-vous pas y aller ?

- Non parlare!
- Non parlate!
- Non parli!

- Ne parle pas !
- Ne parlez pas !

- Non interferire!
- Non interferite!
- Non interferisca!

- Ne t'en mêle pas !
- Ne vous en mêlez pas !
- Ne t'immisce pas là-dedans !
- Ne vous immiscez pas là-dedans !

- Non mentire.
- Non mentite.
- Non menta.

- Ne mens pas.
- Ne mens pas !

- Non generalizzare.
- Non generalizzate.
- Non generalizzi.

Ne faites pas une généralité.

- Non ridere!
- Non ridete!
- Non rida!

- Ne ris pas !
- Ne te marre pas !
- Ne riez pas !
- Ne vous marrez pas !

- Non piangete.
- Non pianga.
- Non piangere.

- Ne pleure pas.
- Ne pleurez pas.
- Ne pleure pas !

- Non morire!
- Non morite!
- Non muoia!

Ne meurs pas !

- Non rispondere.
- Non rispondete.
- Non risponda.

Ne me répondez pas !

- Non ingrassare.
- Non ingrassate.
- Non ingrassi.

- Ne deviens pas gras.
- Ne grossis pas.

- Non disturbare.
- Non disturbate.
- Non disturbi.

Ne pas déranger.

- Non disperare.
- Non disperate.
- Non disperi.

- Ne désespère pas.
- Ne désespérez pas !
- Ne désespère pas !

- Non toccare.
- Non toccate.
- Non tocchi.

Ne pas toucher.

Non non c'eravamo.

- Nous étions absents.
- Nous étions absentes.

- Non preoccuparti. Non lo dirò.
- Non preoccupatevi. Non lo dirò.
- Non si preoccupi. Non lo dirò.

Ne t'inquiètes pas. Je ne vais pas le dire.

- Non mi toccare!
- Non toccarmi!
- Non mi tocchi!
- Non toccatemi!
- Non mi toccate!

Ne me touche pas !

- Non lo imbrogliare.
- Non lo imbrogliate.
- Non lo imbrogli.
- Non imbrogliarlo.
- Non imbrogliatelo.

Ne le trompe pas.

- Non deludermi.
- Non deludetemi.
- Non mi deluda.
- Non mi deludere.
- Non mi deludete.

- Ne me laissez pas tomber.
- Ne me laisse pas tomber.

- Non toccarlo!
- Non toccatelo!
- Non lo tocchi!
- Non lo toccare!
- Non lo toccate!

Ne le touchez pas!

- Non insultarlo.
- Non insultatelo.
- Non lo insulti.
- Non lo insultare.
- Non lo insultate.

Ne l'insulte pas.

- Non capisco.
- Non lo capisco.
- Io non capisco.
- Non comprendo.
- Io non comprendo.

Je ne comprends pas.

- Non mi parlare.
- Non mi parlate.
- Non mi parli.
- Non parlarmi.
- Non parlatemi.

- Me parle pas !
- Ne me parle pas !
- Ne me parlez pas !
- Ne me parle pas !
- Ne me parlez pas !

- Non uccidermi.
- Non mi uccidere.
- Non uccidetemi.
- Non mi uccida.
- Non mi uccidete.

- Ne me tue pas !
- Ne me tuez pas !

- Non guardarmi.
- Non guardatemi.
- Non mi guardi.
- Non mi guardare.
- Non mi guardate.

- Ne me regarde pas !
- Ne me regardez pas !

- Non aspettarmi.
- Non aspettatemi.
- Non mi aspetti.
- Non mi aspettare.
- Non mi aspettate.

- Ne m'attends pas !
- Ne m'attendez pas !
- Ne veillez pas pour moi !
- Ne veille pas pour moi !

- Non guardarlo!
- Non guardatelo!
- Non lo guardi!
- Non lo guardare!
- Non lo guardate!

- Ne le regarde pas !
- Ne le regardez pas !

- Non guardarla!
- Non guardatela!
- Non la guardi!
- Non la guardare!
- Non la guardate!

- Ne la regarde pas !
- Ne la regardez pas !

- Non sforzarti.
- Non sforzatevi.
- Non si sforzi.
- Non ti sforzare.
- Non vi sforzate.

- Ne lutte pas.
- Ne te débats pas.

- Non fermarti.
- Non fermatevi.
- Non si fermi.
- Non ti fermare.
- Non vi fermate.

Ne vous arrêtez pas.

- Non mi guardare!
- Non mi guardate!
- Non mi guardi!
- Non guardarmi!
- Non guardatemi!

- Ne me regarde pas !
- Ne me regardez pas !

- Non si muova.
- Non ti muovere.
- Non muoverti.
- Non vi muovete.
- Non muovetevi.

- Ne bougez pas.
- Ne bouge pas.

- Non ingannarlo.
- Non ingannatelo.
- Non lo inganni.
- Non lo ingannare.
- Non lo ingannate.

Ne le trompe pas.

- Non mi abbandonare!
- Non abbandonarmi!
- Non abbandonatemi!
- Non mi abbandonate!
- Non mi abbandoni!

Ne m'abandonne pas !

- Non sottovalutarmi.
- Non sottovalutatemi.
- Non mi sottovaluti.
- Non mi sottovalutare.
- Non mi sottovalutate.

- Ne me sous-estime pas.
- Ne me sous-estimez pas.