Translation of "Rappresentazione" in French

In questa rappresentazione di una delle mie simulazioni,

Dans cette représentation d'une de mes simulations,

Un'attrice è svenuta nel bel mezzo della rappresentazione.

Une actrice s'est évanouie en plein milieu de la pièce.

E appena sotto potete vedere la rappresentazione della strada.

Juste au-dessus, vous pouvez voir la représentation de la rue.

Oggi la scuola è considerata come una rappresentazione del mondo.

Aujourd'hui l'école est considérée comme une représentation du monde.

È un peccato, ma il tuo personaggio si fa uccidere all'inizio della rappresentazione.

C'est dommage, mais ton personnage se fait tuer au début de la pièce.

La vita è una rappresentazione teatrale: ciò che conta non è che duri a lungo, ma che sia ben recitata.

La vie est pièce de théâtre : ce qui compte, ce n'est pas qu'elle dure longtemps, mais qu'elle soit bien jouée.