Translation of "Scuola" in French

- Vai a scuola.
- Andate a scuola.
- Vada a scuola.

- Va à l'école.
- Allez à l'école !

- Odio la scuola.
- Io odio la scuola.
- Detesto la scuola.

Je déteste l'école.

- Non fischiare a scuola.
- Non fischiate a scuola.
- Non fischi a scuola.
- Non fischiettare a scuola.
- Non fischiettate a scuola.
- Non fischietti a scuola.

Ne siffle pas à l'école.

- Le uniformi sono diverse da scuola a scuola.
- Le uniformi variano da scuola a scuola.

Les uniformes diffèrent selon les écoles.

- L'ho imparato a scuola.
- Io l'ho imparato a scuola.
- L'ho imparata a scuola.
- Io l'ho imparata a scuola.
- Lo imparai a scuola.
- Io lo imparai a scuola.
- La imparai a scuola.
- Io la imparai a scuola.

Je l'ai appris à l'école.

- Cosa impari a scuola?
- Tu cosa impari a scuola?
- Cosa impara a scuola?
- Lei cosa impara a scuola?
- Cosa imparate a scuola?
- Voi cosa imparate a scuola?

- Qu'est-ce que tu apprends à l'école ?
- Qu'apprends-tu à l'école ?
- Qu'apprenez-vous à l'école ?

- Vi piace la scuola?
- A voi piace la scuola?
- Le piace la scuola?
- A lei piace la scuola?
- Ti piace la scuola?
- A te piace la scuola?

- Aimes-tu l'école ?
- Aimez-vous l'école ?

- Dovresti andare a scuola.
- Dovreste andare a scuola.
- Dovrebbe andare a scuola.
- Tu dovresti andare a scuola.
- Voi dovreste andare a scuola.
- Lei dovrebbe andare a scuola.

- Tu devrais aller à l'école.
- Vous devriez aller à l'école.

- Devi andare a scuola.
- Tu devi andare a scuola.
- Dovete andare a scuola.
- Voi dovete andare a scuola.
- Deve andare a scuola.
- Lei deve andare a scuola.

- Il vous faut aller à l'école.
- Il te faut aller à l'école.
- Vous devez aller à l'école.
- Tu dois aller à l'école.

- Quando tornerai a scuola?
- Tu quando tornerai a scuola?
- Quando tornerà a scuola?
- Lei quando tornerà a scuola?
- Quando tornerete a scuola?
- Voi quando tornerete a scuola?

Quand retourneras-tu à l'école ?

- Dov'è la tua scuola?
- Dov'è la sua scuola?
- Dov'è la vostra scuola?

- Où se trouve ton école ?
- Où est ton école ?

- Come va a scuola?
- Come vai a scuola?
- Come andate a scuola?

Comment allez-vous à l'école ?

- Vado a scuola.
- Io vado a scuola.

- Je me rends à l'école.
- Je vais à l'école.

- Vado nella scuola.
- Io vado nella scuola.

Je vais dans l'école.

- Odiava la scuola.
- Lui odiava la scuola.

Il détestait l'école.

- Studio a scuola.
- Io studio a scuola.

J'étudie à l'école.

- Ero a scuola.
- Io ero a scuola.

J'étais à l'école.

- Va a scuola.
- Lui va a scuola.

Il va a l'école.

- Odio questa scuola.
- Io odio questa scuola.

- Je hais cette école.
- Je déteste cette école.

- Lei va a scuola.
- Va a scuola.

Elle va à l'école.

- Odio la scuola.
- Io odio la scuola.

Je déteste l'école.

- Odiavo la scuola.
- Io odiavo la scuola.

- Je détestais l'école.
- J'ai détesté l'école.

- Vado ancora a scuola.
- Io vado ancora a scuola.
- Sono sempre a scuola.
- Io sono sempre a scuola.

Je suis toujours à l'école.

- Ha detestato la scuola.
- Lui ha detestato la scuola.
- Ha odiato la scuola.
- Lui ha odiato la scuola.

Il a détesté l'école.

- È ancora a scuola.
- Lei è ancora a scuola.
- Siete ancora a scuola.
- Voi siete ancora a scuola.

Vous êtes encore à l'école.

- Vi piace la scuola?
- A voi piace la scuola?
- Le piace la scuola?
- A lei piace la scuola?

Aimez-vous l'école ?

- È sempre a scuola.
- Lei è sempre a scuola.
- Siete sempre a scuola.
- Voi siete sempre a scuola.

Vous êtes toujours à l'école.

- Sono a scuola ora.
- Io sono a scuola ora.
- Sono a scuola adesso.
- Io sono a scuola adesso.

Je suis actuellement à l'école.

- Sono andato a scuola.
- Io sono andato a scuola.
- Sono andata a scuola.
- Io sono andata a scuola.

- Je suis allé à l'école.
- Je suis allée à l'école.
- J'ai fréquenté l'école.
- Je me suis rendu à l'école.
- Je me suis rendue à l'école.

Alla scuola.

A l'école.

- È stato espulso dalla scuola.
- Lui è stato espulso dalla scuola.
- Venne espulso dalla scuola.
- Lui venne espulso dalla scuola.
- È stato licenziato dalla scuola.
- Lui è stato licenziato dalla scuola.
- Venne licenziato dalla scuola.
- Lui venne licenziato dalla scuola.

Il a été expulsé par l'école.

- Sono stati accettati dalla scuola.
- Loro sono stati accettati dalla scuola.
- Sono state accettate dalla scuola.
- Loro sono state accettate dalla scuola.
- Furono accettati dalla scuola.
- Loro furono accettati dalla scuola.
- Furono accettate dalla scuola.
- Loro furono accettate dalla scuola.

- Ils ont été acceptés à l'école.
- Elles ont été acceptées à l'école.

- In quale scuola sei andato?
- In quale scuola sei andata?
- In quale scuola è andato?
- In quale scuola è andata?
- In quale scuola siete andati?
- In quale scuola siete andate?

- Quelle école avez-vous fréquentée ?
- Quelle école as-tu fréquentée ?

- Sei andato a scuola oggi?
- Tu sei andato a scuola oggi?
- Sei andata a scuola oggi?
- Tu sei andata a scuola oggi?
- È andata a scuola oggi?
- Lei è andata a scuola oggi?
- È andato a scuola oggi?
- Lei è andato a scuola oggi?
- Siete andati a scuola oggi?
- Voi siete andati a scuola oggi?
- Siete andate a scuola oggi?
- Voi siete andate a scuola oggi?

Es-tu allé à l'école aujourd'hui ?

- Accompagnerai i bambini a scuola.
- Tu accompagnerai i bambini a scuola.
- Accompagnerà i bambini a scuola.
- Lei accompagnerà i bambini a scuola.
- Accompagnerete i bambini a scuola.
- Voi accompagnerete i bambini a scuola.
- Accompagnerai le bambine a scuola.
- Tu accompagnerai le bambine a scuola.
- Accompagnerà le bambine a scuola.
- Lei accompagnerà le bambine a scuola.
- Accompagnerete le bambine a scuola.
- Voi accompagnerete le bambine a scuola.

- Tu accompagneras les enfants à l'école.
- Vous accompagnerez les enfants à l'école.

- La scuola inizia dopodomani.
- La scuola comincia dopodomani.

L'école commence après-demain.

- Vivono vicino alla scuola.
- Abitano vicino alla scuola.

Ils habitent près de l'école.

- Tu vai a scuola.
- Voi andate a scuola.

Tu vas à l'école.

- L'ho fatto a scuola.
- Lo feci a scuola.

J'ai fait ça à l'école.

- Non sono andato a scuola.
- Io non sono andato a scuola.
- Non sono andata a scuola.
- Io non sono andata a scuola.
- Non andai a scuola.
- Io non andai a scuola.

- Je ne suis pas allé à l'école.
- Je ne suis pas allée à l'école.

- Come ci va a scuola?
- Come va a scuola?
- Lui come va a scuola?
- Lui come ci va a scuola?

Comment se rend-il à l'école ?

- Non dovresti andare a scuola.
- Tu non dovresti andare a scuola.
- Non dovreste andare a scuola.
- Voi non dovreste andare a scuola.
- Non dovrebbe andare a scuola.
- Lei non dovrebbe andare a scuola.

- Tu ne devrais pas te rendre à l'école.
- Vous ne devriez pas vous rendre à l'école.
- Tu ne devrais pas aller à l'école.
- Vous ne devriez pas aller à l'école.

- Voglio solo andare a scuola.
- Io voglio solo andare a scuola.
- Voglio soltanto andare a scuola.
- Io voglio soltanto andare a scuola.
- Voglio solamente andare a scuola.
- Io voglio solamente andare a scuola.

Je veux juste aller à l'école.

- Non andrò a scuola oggi.
- Io non andrò a scuola oggi.
- Oggi non vado a scuola.
- Non vado a scuola oggi.
- Io non vado a scuola oggi.

- Je ne vais pas à l'école aujourd'hui.
- Je ne vais pas aller à l'école aujourd'hui.

- Non dovete fumare a scuola.
- Non devi fumare a scuola.
- Non deve fumare a scuola.

- Tu es supposé ne pas fumer à l'école.
- Vous êtes supposés ne pas fumer à l'école.
- Vous êtes supposé ne pas fumer à l'école.
- Vous êtes supposée ne pas fumer à l'école.
- Vous êtes supposées ne pas fumer à l'école.

- Potresti aiutarci dopo la scuola?
- Potreste aiutarci dopo la scuola?
- Potrebbe aiutarci dopo la scuola?

Pourriez-vous nous aider après l'école ?

- Ti vedrò domani a scuola.
- Vi vedrò domani a scuola.
- La vedrò domani a scuola.

- Je te verrai demain à l'école.
- Je vous verrai demain à l'école.

- Come ci vai a scuola?
- Come ci va a scuola?
- Come ci andate a scuola?

Comment te rends-tu à l'école ?

- Perché non sei a scuola?
- Perché non è a scuola?
- Perché non siete a scuola?

- Pourquoi n'es-tu pas à l'école ?
- Pourquoi n'êtes-vous pas à l'école ?

- Non dovresti essere a scuola?
- Non dovreste essere a scuola?
- Non dovrebbe essere a scuola?

Tu ne devrais pas être à l'école ?

- Andrà a scuola domani.
- Lui andrà a scuola domani.

Il va aller à l'école demain.

- Lui è assente da scuola.
- È assente da scuola.

Il est absent de l'école.

- Ti piace la scuola?
- A te piace la scuola?

- Aimes-tu l'école ?
- Aimez-vous l'école ?

- Non vado a scuola.
- Io non vado a scuola.

Je ne vais pas à l'école.

- Va alla scuola serale.
- Lei va alla scuola serale.

Elle prend des cours du soir.

- È stato ammesso nella scuola.
- Fu ammesso nella scuola.

Il a été admis dans cette école.

- Devo andare a scuola.
- Io devo andare a scuola.

Je dois aller à l'école.

- Vado ancora a scuola.
- Io vado ancora a scuola.

Je suis toujours à l'école.

- Come va la scuola?
- Come va con la scuola?

Comment ça se passe, à l'école ?

- Questa è la mia scuola.
- È la mia scuola.

C'est mon école.

- Tom ha abbandonato la scuola.
- Tom abbandonò la scuola.

Tom a quitté l'école.

- Studio duramente a scuola.
- Io studio duramente a scuola.

J'étudie très sérieusement à l'école.

- Impariamo l'inglese a scuola.
- Noi impariamo l'inglese a scuola.

Nous apprenons l'anglais à l'école.

- Insegnava storia a scuola.
- Lui insegnava storia a scuola.

Il enseignait l'histoire à l'école.

- Sono ancora a scuola.
- Io sono ancora a scuola.

Je suis encore à l'école.

- Sei ancora a scuola.
- Tu sei ancora a scuola.

Tu es encore à l'école.

- È ancora a scuola.
- Lui è ancora a scuola.

Il est encore à l'école.

- È ancora a scuola.
- Lei è ancora a scuola.

Elle est encore à l'école.

- Siamo ancora a scuola.
- Noi siamo ancora a scuola.

Nous sommes encore à l'école.

- Sono ancora a scuola.
- Loro sono ancora a scuola.

- Ils sont encore à l'école.
- Elles sont encore à l'école.

- Sei sempre a scuola.
- Tu sei sempre a scuola.

Tu es toujours à l'école.

- È sempre a scuola.
- Lui è sempre a scuola.

Il est toujours à l'école.

- È sempre a scuola.
- Lei è sempre a scuola.

Elle est toujours à l'école.

- Siamo sempre a scuola.
- Noi siamo sempre a scuola.

Nous sommes toujours à l'école.

- Bilal è andato a scuola.
- Bilal andò a scuola.

Bilal allait a l’école.

- Non avevamo scuola oggi!
- Noi non avevamo scuola oggi!

Nous n'avions pas d'école aujourd'hui !

- Questa scuola è nostra.
- Questa scuola è la nostra.

Cette école est la nôtre.

- Quella è la mia scuola.
- È la mia scuola.

C'est mon école.

- Andiamo nella stessa scuola.
- Noi andiamo nella stessa scuola.

Nous allons à la même école.

- Le piace la scuola?
- A lei piace la scuola?

Aimez-vous l'école ?

- Vi piace la scuola?
- A voi piace la scuola?

Aimez-vous l'école ?

- Va a scuola in bicicletta.
- Va a scuola in bici.
- Lui va a scuola in bici.
- Lui va a scuola in bicicletta.

Il va à l'école à bicyclette.