Translation of "Passi" in Arabic

Ma non solo dei passi qualunque -- i passi giusti per noi.

ولكن ليس أي خطوات، بل الخطوات الصحيحة بالنسبة لنا.

Sono grandi passi avanti.

وهذا تقدُّم عظيم.

Il gatto ascoltò i suoi passi.

استمعت القطة لخطواتها.

Quattro primi passi dai quali tutti possono iniziare,

أربع خطوات أولى تمكّن الجميع في البدء،

E poi ho iniziato a... fare passi avanti.

‫ثم بدأت...‬ ‫أحرز تقدّمًا.‬

- Come trascorri il tempo?
- Come passi il tempo?

كيف تمضي وقتك؟

- Passami la biro.
- Passami la penna.
- Passatemi la biro.
- Passatemi la penna.
- Mi passi la biro.
- Mi passi la penna.

ناولني القلم.

È possibile, se seguite questi passi, se chiedete consiglio,

انه ممكن، اذا تتبعت هذه الخطوات، اذا حصلت على نصيحة،

Ora, vi fornirò cinque passi che potete seguire ovunque.

والآن سأقدم لكم خمس خطوات تستطيعون اتباعها أينما تتواجدون

Ora, lasciatemelo dire: questi cinque passi non sono semplici.

الآن، دعوني أخبركم: العمل بناء على هذه الخطوات الخمس ليس سهلاً

Ci facciamo facilmente prendere dai passi fatti durante il giorno

من السهل جدًّا أن ننشغل بعدد الخطوات التي مشيناها اليوم

E cinque passi utili per risolvere i conflitti dovunque vi troviate.

ثم خمس خطوات تستطيع أن تتبعها لحل النزاع أينما تكون

Quattro primi passi decisivi per tutto ciò che potrà succedere dopo.

أربع خطوات أولى تقرر كل شيء يمكن أن يحدث بعد ذلك.

Terra, Armstrong ha mosso i suoi primi passi sulla superficie lunare.

الأرض ، اتخذ أرمسترونغ خطواته الأولى على سطح القمر.

L'oscurità le offre copertura, ma i passi risuonano sul mare di ghiaccio.

‫تغطيها الظلمة.‬ ‫لكن أصوات خطواتها تتردد‬ ‫على طول البحر المتجمد.‬

Cortile: "Ti do dieci colpi con un moschetto a 30 passi", gli ha detto,

الفناء: "سآخذ عشر طلقات إليك بمسدس بسرعة 30 خطوة" ، قال له ،

- Passami quel libro, per piacere.
- Passami quel libro, per favore.
- Passatemi quel libro, per piacere.
- Passatemi quel libro, per favore.
- Mi passi quel libro, per piacere.
- Mi passi quel libro, per favore.

ناولني ذاك الكتاب من فضلك.

Che ha capito come far passare il cannone attraverso i passi di montagna usando le slitte trainate da uomini.

هو من اكتشف كيفية تمرير المدفع عبر الممرات الجبلية باستخدام الزلاجات التي يجرها الإنسان.