Translation of "Tempo" in Spanish

- Hai tempo?
- Tu hai tempo?
- Ha tempo?
- Lei ha tempo?
- Avete tempo?
- Voi avete tempo?

- ¿Tienes tiempo?
- ¿Tiene tiempo?

- Dammi tempo.
- Mi dia tempo.
- Datemi tempo.

- Dame tiempo.
- Denme tiempo.
- Deme tiempo.

Dai tempo al tempo.

Da tiempo al tiempo.

- Perde del tempo.
- Lui perde del tempo.
- Perde tempo.
- Lui perde tempo.

Él pierde tiempo.

- Hai ancora tempo.
- Tu hai ancora tempo.
- Ha ancora tempo.
- Lei ha ancora tempo.
- Avete ancora tempo.
- Voi avete ancora tempo.

- Todavía tenéis tiempo.
- Todavía tienes tiempo.

- Avete molto tempo?
- Voi avete molto tempo?
- Ha molto tempo?
- Lei ha molto tempo?
- Hai molto tempo?
- Tu hai molto tempo?

¿Tienes mucho tiempo acaso?

- Hai tempo dopodomani?
- Ha tempo dopodomani?
- Avete tempo dopodomani?

¿Tienes tiempo pasado mañana?

- Hai molto tempo.
- Avete molto tempo.
- Ha molto tempo.

Tienes un montón de tiempo.

Bisogna dare tempo al tempo.

Hay que darle tiempo al tiempo.

- Abbiamo tempo.
- Noi abbiamo tempo.

Tenemos tiempo.

- Ho tempo.
- Io ho tempo.

Tengo tiempo.

- Abbiamo tempo?
- Noi abbiamo tempo?

¿Tenemos tiempo?

- Quanto tempo sei restato?
- Quanto tempo siete restati?
- Quanto tempo è restato?
- Quanto tempo sei restata?
- Quanto tempo siete restate?
- Quanto tempo è restata?
- Quanto tempo sei stato?
- Quanto tempo sei stata?
- Quanto tempo siete stati?
- Quanto tempo siete state?
- Quanto tempo è stato?
- Quanto tempo è stata?

- ¿Cuánto tiempo estuviste?
- ¿Cuánto tiempo te quedaste?

- Perdiamo molto tempo.
- Noi perdiamo molto tempo.
- Sprechiamo molto tempo.
- Noi sprechiamo molto tempo.

Malgastamos mucho tiempo.

- Che tempo fa?
- Com'è il tempo?

¿Cómo está el tiempo?

- È arrivato in tempo.
- Lui è arrivato in tempo.
- Arrivò in tempo.
- Lui arrivò in tempo.

Él llegó a tiempo.

- Abbiamo ancora tempo.
- Noi abbiamo ancora tempo.
- Abbiamo ancora del tempo.
- Noi abbiamo ancora del tempo.

- Todavía tenemos tiempo.
- Todavía nos queda tiempo.

- Fallo quando hai tempo.
- Falla quando hai tempo.
- Lo faccia quando ha tempo.
- La faccia quando ha tempo.
- Fatelo quando avete tempo.
- Fatela quando avete tempo.

Hazlo cuando tengas tiempo.

- Dovresti trascorrere più tempo fuori e meno tempo dentro.
- Tu dovresti trascorrere più tempo fuori e meno tempo dentro.
- Dovreste trascorrere più tempo fuori e meno tempo dentro.
- Voi dovreste trascorrere più tempo fuori e meno tempo dentro.
- Dovrebbe trascorrere più tempo fuori e meno tempo dentro.
- Lei dovrebbe trascorrere più tempo fuori e meno tempo dentro.

Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro.

- Devi darmi più tempo.
- Deve darmi più tempo.
- Dovete darmi più tempo.
- Mi devi dare più tempo.
- Mi deve dare più tempo.
- Mi dovete dare più tempo.

Tienes que darme más tiempo.

- Il tempo è finito.
- Il tempo è scaduto.
- Non c'è più tempo.

Se acabó el tiempo.

- Abbiamo abbastanza tempo.
- Noi abbiamo abbastanza tempo.

- Tenemos suficiente tiempo.
- Tenemos tiempo suficiente.

- Quanto tempo abbiamo?
- Noi quanto tempo abbiamo?

¿Cuánto tiempo tenemos?

- Non ho tempo.
- Io non ho tempo.

No tengo tiempo.

- Non perdevamo tempo.
- Noi non perdevamo tempo.

Nosotros no perdemos tiempo.

- Non perdiamo tempo.
- Noi non perdiamo tempo.

Nosotros no perdemos tiempo.

- Non perderò tempo.
- Io non perderò tempo.

No perderé tiempo.

- Hanno abbastanza tempo.
- Loro hanno abbastanza tempo.

Ellas tienen bastante tiempo.

- Ho molto tempo.
- Io ho molto tempo.

Tengo un montón de tiempo.

- Ha abbastanza tempo.
- Lei ha abbastanza tempo.

Ella tiene bastante tiempo.

- Stiamo perdendo tempo.
- Noi stiamo perdendo tempo.

Estamos perdiendo tiempo.

- Abbiamo abbastanza tempo?
- Abbiamo tempo a sufficienza?

¿Tenemos tiempo suficiente?

- Ha abbastanza tempo.
- Lui ha abbastanza tempo.

Él tiene bastante tiempo.

- Il tempo è migliorato.
- Il tempo migliorò.

El tiempo mejoró.

- Abbiamo molto tempo.
- Noi abbiamo molto tempo.

- Tenemos un montón de tiempo.
- Tenemos mucho tiempo.

- Il tempo giudicherà.
- Il tempo lo dirà.

El tiempo dirá.

- Ho il tempo.
- Io ho il tempo.

Tengo tiempo.

- Il tempo è cambiato improvvisamente.
- Il tempo cambiò improvvisamente.
- Il tempo è cambiato all'improvviso.
- Il tempo cambiò all'improvviso.

El clima cambió repentinamente.

- Tom sta perdendo tempo.
- Tom sta sprecando tempo.
- Tom sta sprecando del tempo.
- Tom sta perdendo del tempo.

Tom está perdiendo el tiempo.

- Non ha perso tempo.
- Lei non ha perso tempo.
- Non avete perso tempo.
- Voi non avete perso tempo.

Usted no ha perdido tiempo.

- Non ho tempo ora.
- Non ho tempo adesso.
- Io non ho tempo ora.
- Io non ho tempo adesso.

- Ahora no tengo tiempo.
- No tengo tiempo ahora.

- Abbiamo sprecato molto tempo.
- Noi abbiamo sprecato molto tempo.
- Abbiamo perso molto tempo.
- Noi abbiamo perso molto tempo.

Perdimos mucho tiempo.

- Mi serve del tempo.
- A me serve del tempo.
- Ho bisogno di tempo.
- Io ho bisogno di tempo.

Necesito tiempo.

Quanto tempo?

¿Cuánto tiempo?

Dagli tempo.

Dale tiempo.

C'è tempo?

¿Hay tiempo?

- Quanto tempo passi su Facebook?
- Quanto tempo passa su Facebook?
- Quanto tempo passate su Facebook?
- Quanto tempo trascorri su Facebook?
- Quanto tempo trascorre su Facebook?
- Quanto tempo trascorrete su Facebook?

¿Cuánto tiempo pasas en Facebook?

- Abbiamo un sacco di tempo.
- Abbiamo molto tempo.

- Tenemos un montón de tiempo.
- Tenemos mucho tiempo.

- Com'è il tempo oggi?
- Che tempo fa oggi?

¿Cómo está el tiempo hoy?

- Che perdita di tempo!
- Che spreco di tempo!

¡Qué pérdida de tiempo!

- Ci serve più tempo.
- A noi serve più tempo.
- Abbiamo bisogno di più tempo.
- Noi abbiamo bisogno di più tempo.

Necesitamos más tiempo.

- Ho bisogno di più tempo.
- Mi serve più tempo.
- Io ho bisogno di più tempo.
- A me serve più tempo.

Necesito más tiempo.

- Che cosa fai nel tempo libero?
- Che cosa fate nel tempo libero?
- Cosa fai nel tempo libero?
- Tu cosa fai nel tempo libero?
- Cosa fa nel tempo libero?
- Lei cosa fa nel tempo libero?
- Cosa fate nel tempo libero?
- Voi cosa fate nel tempo libero?

- ¿Qué haces en tu tiempo libre?
- ¿Qué hacen en su tiempo libre?
- ¿A qué dedicas tu tiempo libre?

- Puoi prenderti il tuo tempo.
- Si può prendere il suo tempo.
- Può prendersi il suo tempo.
- Ti puoi prendere il tuo tempo.
- Potete prendervi il vostro tempo.
- Vi potete prendere il vostro tempo.

Puedes tomarte tu tiempo.

- Hai un sacco di tempo.
- Tu hai un sacco di tempo.
- Ha un sacco di tempo.
- Lei ha un sacco di tempo.
- Avete un sacco di tempo.
- Voi avete un sacco di tempo.

Tienes tiempo de sobra.

- Avevi un sacco di tempo.
- Tu avevi un sacco di tempo.
- Aveva un sacco di tempo.
- Lei aveva un sacco di tempo.
- Avevate un sacco di tempo.
- Voi avevate un sacco di tempo.

- Tenían tiempo de sobra.
- Tenías tiempo de sobra.
- Tuviste tiempo sobrado.

- Il tuo tempo è scaduto.
- Il suo tempo è scaduto.
- Il vostro tempo è scaduto.

- Se te acabó el tiempo.
- Se os acabó el tiempo.
- Se acabó tu tiempo.

- Prendi il tuo tempo.
- Prenda il suo tempo.
- Prendete il vostro tempo.
- Fai con comodo.

- Tómate tu tiempo.
- Tómese su tiempo.

- Per quanto tempo sarai qui?
- Per quanto tempo sarà qui?
- Per quanto tempo sarete qui?

¿Cuánto tiempo vas a estar aquí?

- Non ho tempo per te.
- Non ho tempo per voi.
- Non ho tempo per Lei.

No tengo tiempo para ti.

- Da quanto tempo conosci Judy?
- Da quanto tempo conosce Judy?
- Da quanto tempo conoscete Judy?

¿Desde cuándo conoces a Judy?

- Non sprecare il mio tempo.
- Non sprecate il mio tempo.
- Non sprechi il mio tempo.

- No malgastes mi tiempo.
- No desperdicies mi tiempo.

- Non sprecare il tuo tempo.
- Non sprechi il suo tempo.
- Non sprecate il vostro tempo.

- No malgastes tu tiempo.
- No malgasten su tiempo.

- Non sprecare così tanto tempo!
- Non sprecate così tanto tempo!
- Non sprechi così tanto tempo!

!No pierda demasiado tiempo!

- Non abbiamo molto tempo.
- Noi non abbiamo molto tempo.

- Nos queda muy poco tiempo.
- No tenemos mucho tiempo.

- È questione di tempo.
- È una questione di tempo.

Es cuestión de tiempo.

- Sto ammazzando il tempo.
- Io sto ammazzando il tempo.

Estoy matando el tiempo.

- Non ha perso tempo.
- Lui non ha perso tempo.

No ha perdido el tiempo.

- Abbiamo perso molto tempo.
- Noi abbiamo perso molto tempo.

Perdimos mucho tiempo.

- Il tempo passa veloce.
- Il tempo passa in fretta.

El tiempo se pasa volando.

- Sei arrivato in tempo.
- Tu sei arrivato in tempo.

Llegaste a tiempo.

- Com'è il tempo lì?
- Là come è il tempo?

¿Cómo es el clima allí?

- Non ho molto tempo.
- Io non ho molto tempo.

No tengo mucho tiempo.

- Ho bisogno di tempo.
- Io ho bisogno di tempo.

Necesito tiempo.

- Abbiamo bisogno di tempo.
- Noi abbiamo bisogno di tempo.

Necesitamos tiempo.

- È malato da tempo.
- Lui è malato da tempo.

Ha estado enfermo durante mucho tiempo.

- Non abbiamo il tempo.
- Noi non abbiamo il tempo.

No tenemos tiempo.

- Tom ha abbastanza tempo.
- Tom ha tempo a sufficienza.

Tom tiene bastante tiempo.

- È successo molto tempo fa.
- Successe molto tempo fa.

Eso ocurrió hace mucho tiempo.

- Come sarà il tempo domani?
- Che tempo farà domani?

¿Qué tiempo hará mañana?