Translation of "Dologgal" in Spanish

Egy dologgal kellene foglalkoznod, és jól elsajátítani azt.

Deberías concentrarte en una cosa y aprender a hacerla bien.

Csak egy dologgal foglalkozz, de azt csináld jól.

Enfócate en una cosa y hazla bien.

A képzelt dologgal az a gond, hogy túl sok értelme van. A valóságnak soha sincsen értelme.

El problema con la ficción... es que hace mucho sentido. La realidad nunca hace sentido.

- Hogy vagy?
- Hogy van?
- És te?
- És ön?
- És veled mi a helyzet?
- Hogy van ezzel a dologgal ön?
- Önnel mi a helyzet ezen a téren?
- És nálad hogy állnak a dolgok?

- ¿Qué hay de ti?
- ¿Qué tal tú?