Translation of "Van" in Spanish

- Van pénzük?
- Van pénzetek?
- Van pénze?
- Van pénzed?

- ¿Tienes dinero?
- ¿Tiene usted dinero?

- Van papírod?
- Van papírja?
- Van papírotok?
- Van papírjuk?

¿Tienes papel?

- Van öngyújtód?
- Van öngyújtója?
- Van tüze?
- Van tüzed?

¿Tienes fuego?

- Van almád?
- Van almája?
- Van almátok?
- Van almájuk?

¿Tienes manzanas?

- Mid van?
- Mije van?
- Mitek van?
- Mijük van?
- Mi van neked?

- ¿Qué tienes?
- ¿Qué tenéis?
- ¿Qué tiene?
- ¿Qué tienen?

- Van biciklid?
- Van kerékpárod?
- Van bicajod?

¿Tienes una bicicleta?

- Van barátnőd?
- Van csajod?
- Van nőd?

- ¿Tienes una amiga?
- ¿Tenés novia?

- Van egy macskám.
- Van egy cicám.
- Van macseszom.
- Van cicám.
- Van egy cicamicám.
- Van egy cicusom.

Tengo un gato.

- Van térképe?
- Van térképed?
- Van egy térképe?

- ¿Tiene un mapa?
- ¿Tiene usted un mapa?

- Van házim.
- Van házi feladatom.
- Van lenya.

Tengo tarea.

- Van mobilod?
- Van mobiltelcsid?
- Neked van mobilod?

- ¿Tienes un móvil?
- ¿Tenés celular?

- Van apród?
- Van aprója?
- Van nálad apró?

¿Tiene usted cambio?

- Van fülhallgatód?
- Van fülesed?

- ¿Tenés auriculares?
- ¿Tienes audífonos?

- Van autód?
- Van kocsid?

- ¿Tienes coche?
- ¿Tiene usted un coche?
- ¿Tenés auto?
- ¿Tienes un carro?
- ¿Tenéis un carro?
- ¿Tienes carro?
- ¿Tienes auto?

- Van jegyed?
- Van jegye?

¿Tienes un boleto?

- Van bor.
- Van borunk.

Tenemos vino.

- Éjjel van.
- Éjszaka van.

- Es de noche.
- Ha anochecido.

- Van kamerád?
- Van fényképezőgéped?

¿Tienes una cámara?

- Van mobilod?
- Van mobilja?

- ¿Tienes un móvil?
- ¿Tiene móvil?
- ¿Tenés celular?
- ¿Tienes móvil?
- ¿Tienes celular?
- ¿Tienes teléfono celular?

- Van kérdése?
- Van kérdésed?

¿Tienes alguna pregunta?

- Szülinapom van.
- Születésnapom van.

Es mi cumpleaños.

- Van testvéred?
- Van tesód?

- ¿Tenéis hermanos o hermanas?
- ¿Tienes hermanos?

- Ébren van.
- Fenn van.

Está despierta.

- Van tetoválásod?
- Van tetkód?

¿Tienes un tatuaje?

- Van fiútestvéred?
- Van fivéred?

- ¿Tenés hermanos?
- ¿Tienes hermanos?
- ¿Tiene usted hermanos?

- Van időpontja?
- Van időpontod?

- ¿Tiene una cita?
- ¿Tienes una cita?
- ¿Tiene cita?

- Van barátnőd?
- Van barátnője?

- ¿Tienes novia?
- ¿Tiene novia?
- ¿Tienes una amiga?
- ¿Tenés novia?
- ¿Tiene usted novia?

- Van rágógumid?
- Van rágód?

¿Tienes chicle?

- Van biciklid?
- Van kerékpárod?

- ¿Tienes una bicicleta?
- ¿Tiene usted bicicleta?
- ¿Tienen una bicicleta?

- Van fényképezőgéped?
- Van fényképeződ?

- ¿Tienes cámara fotográfica?
- ¿Tienes una cámara?

- Lift van?
- Van lift?

¿Hay un ascensor?

- Van szobád?
- Van szobája?

- ¿Tienes una habitación?
- ¿Tiene usted una habitación?

- Hol van?
- Hol van ő?
- Ő hol van?

¿Dónde está ella?

- Van valamennyi pénzed?
- Van pénzed?
- Van valamennyi pénze?

- ¿Tienes dinero?
- ¿Tiene usted dinero?

- Eszes vagy.
- Van eszed.
- Van sütnivalód.
- Van gógyid.

Eres ingenioso.

- Van zöld is?
- Van zöldben?
- Van zöld színű?

¿Y de color verde hay?

- Van egy öngyújtód?
- Van öngyújtója?
- Van nálad tűz?

- ¿Tienes un encendedor?
- ¿Tienes un mechero?
- ¿Tienes mechero?

- Ma szombat van.
- Szombat van.
- Szombat van ma.

Hoy es sábado.

- Itt van.
- Itt van ő.
- Ő itt van.

- Está aquí.
- Ella está aquí.

- Három gyerekem van.
- Három gyermekem van.
- Van három gyerekem.
- Van három gyermekem.
- Van három kölyköm.

Tengo tres niños.

- Elég idejük van?
- Elég időtök van?
- Elég ideje van?
- Elég időd van?
- Van elég időd?

¿Tienes suficiente tiempo?

- Hideg van kint.
- Kint hideg van.
- Kinn hideg van.
- Hideg van odakinn.

- Hace frío fuera.
- Hace frío afuera.

- Hány fiútestvéred van?
- Hány fivéred van?
- Hány fiútestvére van?
- Hány fivére van?

- ¿Cuántos hermanos tienes?
- ¿Cuántos hermanos tenés?

- Van egy fiútestvérem.
- Van egy bátyám.
- Van egy fivérem.
- Van egy öcsém.

Tengo un hermano.

- Van elég pénzük?
- Van elég pénzetek?
- Van elég pénze?
- Van elég pénzed?

¿Tienes suficiente dinero?

- Neked van?
- Van neked egy?

- ¿Tienes uno?
- ¿Tenéis uno?

- Ő kórházban van.
- Kórházban van.

Él está en el hospital.

- Mije van?
- Mi van nála?

¿Qué tiene ella?

- Van tollam.
- Van egy tollam.

- Tengo una pluma.
- Tengo un bolígrafo.

- Van tolla?
- Van egy tollad?

¿Tienes un bolígrafo?

Amíg van élet, van remény.

- Mientras hay vida, hay esperanza.
- Mientras haya vida, habrá esperanza.
- Mientras haya vida, hay esperanza.

- Otthon van?
- Ő otthon van?

¿Está él en casa?

- Van egy kutyám.
- Van kutyám.

Tengo un perro.

- Van egy óvszered?
- Van óvszered?

- ¿Llevas condones?
- ¿Tienes un condón?

- Van egy házam.
- Van házam.

Tengo una casa.

- Van egy barátnőm.
- Van barátnőm.

- Tengo una novia.
- Tengo novia.

- Van nálad telefon?
- Van telefonod?

¿Tienes un teléfono?

- Van számítógépem.
- Van egy számítógépem.

- Tengo un ordenador.
- Tengo un computador.

- Igazad van.
- Teljesen igazad van.

Tienes toda la razón.

- Ebédidő van.
- Ideje van ebédelni.

- Es hora de almorzar.
- Es hora del almuerzo.

- Van nálad cellux?
- Van ragasztószalagod?

¿Tiene esparadrapo?

- Vécén van.
- A fürdőszobában van.

- Ella está en el baño.
- Está en el cuarto de baño.

- Ma péntek van.
- Péntek van.

Este día es viernes.

- Van térképe?
- Van egy térképe?

- ¿Tiene un mapa?
- ¿Tiene usted un mapa?

- Van biciklim.
- Van egy kecském.

Tengo una bicicleta.

- Itt van.
- Itt van ő.

Ella está aquí.

- Van barátom.
- Van egy barátom.

- Tengo un amigo.
- Tengo una amiga.

- Van tollam.
- Van nálam golyóstoll.

Tengo una pluma.

- Hétfő van.
- Ma hétfő van.

- Hoy es lunes.
- Es lunes hoy.

- Hűvös van.
- Csípős hideg van.

- Hace fresco.
- Se está fresquito.
- Hace un biruji que no veas.

- Van jogosítványod?
- Van önnek jogosítványa?

¿Tienes una licencia de manejo?

- Van szótárad?
- Van egy szótárad?

¿Tienes un diccionario?

- Van tévéd?
- Neked van tévéd?

¿Tienes una televisión?

Mi van, ha igazam van?

¿Y si llevo razón?

- Van valamim.
- Van nálam valami.

Tengo algo.

- Van időm.
- Nekem van időm.

Tengo tiempo.

- Ma hétfő van?
- Hétfő van?

¿Hoy es lunes?

- Igazad van.
- Neked van igazad.

- Tienes razón.
- Usted tiene razón.

- Van autód?
- Neked van autód?

¿Tienes coche?

- Van kerékpárom.
- Van egy bicajom.

Tengo una bicicleta.

- Van vécépapírkészletünk.
- Van WC-papírkészletünk.

Tenemos reserva del papel higiénico.

- Van-e betegbiztosítása?
- Van betegbiztosítása?

¿Tiene seguro médico?

- Hol van?
- Ez hol van?

- ¿Dónde está?
- ¿Dónde es?
- ¿Dónde está eso?

- Van feleséged?
- Önnek van felesége?

¿Tienes esposa?

- Így van ez.
- Úgy van.

Eso es lo que hay.

- Van vízumom.
- Nekem van vízumom.

- Tengo una visa.
- Tengo un visado.

- Van ellenvetés?
- Van valakinek kifogása?

¿Hay alguna objeción?

- Van gyufája?
- Van önnél gyufa?

¿Usted tiene fósforos?

- Van egy öngyújtód?
- Van tüzed?

- ¿Tienes un encendedor?
- ¿Tienes un mechero?
- ¿Tienes mechero?
- ¿Tiene encendedor?

- Van Facebookod?
- Van Face-ed?

¿Tienes Facebook?

- Van szótáruk?
- Van nekik szótáruk?

¿Tienen un diccionario?

- Teljesen igazuk van.
- Teljesen igazatok van.
- Teljesen igaza van.
- Teljesen igazad van.
- Neked teljesen igazad van.

Tienes toda la razón.

- Van egy bátyám.
- Van egy fivérem.
- Van egy öcsém.

Tengo un hermano.

- Van itthon valaki?
- Valaki van otthon?
- Itthon van valaki?

¿Hay alguien en casa?

- Van valamilyen panasza?
- Van bármilyen panasza?
- Van valami panasza?

¿Tienes alguna queja?

- Van valami hobbid?
- Van, mit szabadidődben űzöl?
- Hobbid van?

¿Tienes un hobby?