Translation of "Megtenned" in Portuguese

Egyedül kell megtenned.

Você tem de fazer isso sozinho.

Ezt valahol máshol kell megtenned.

Você terá que fazer isso em outro lugar.

Könnyű lenne neked ezt megtenned.

Seria fácil para você fazer isso.

Ezt a választást magadnak kell megtenned.

Esta é uma escolha que tu mesmo deves tomar.

Ha tetszik, ha nem, muszáj megtenned.

Goste você ou não, você precisa fazê-lo.

Előbb kellett volna megtenned. Most már nincs mit tenni.

Você deveria ter feito isso antes. Agora, não há nada a ser feito.