Translation of "Máshol" in Portuguese

Együnk valahol máshol.

Vamos comer em outro lugar.

Valahol máshol voltam.

Eu estava em outro lugar.

Lehetnék máshol boldogabb?

Eu poderia estar mais feliz em outro lugar?

Máshol valószínűleg olcsóbb lenne.

Provavelmente seria mais barato em outro lugar.

Ezt valahol máshol kell megtenned.

Você terá que fazer isso em outro lugar.

Ez más. Az én családomban is és máshol is.

Isso é diferente. E como a minha, todas as outras famílias.

Becsuktam a szemem és azt kívántam, bár máshol lennék.

Fechei os olhos e desejei estar em outro lugar.

A hó miatt nehezebb táplálékot találni az erdei talajon. Máshol kell keresgélnie.

A neve dificulta a tarefa de encontrar alimento no solo da floresta. Tem de procurar noutro local.

Ha a labda a fején vagy a kezén kívül máshol talál el, akkor ön kiesik.

Se a bola bater em você em qualquer lugar que não seja a cabeça ou as mãos, você será eliminado.

Tomi egy álomvilágban élt. Gyakran, ahogy lenni szokott, csak a teste volt közöttünk, míg az elméje teljesen máshol járt.

O Tom vivia num mundo de sonho. Frequentemente, por assim dizer, apenas o seu corpo estava entre nós, enquanto a sua mente estava noutro sítio qualquer.