Translation of "érdekelte" in Japanese

A politika nem érdekelte.

彼は政治に興味がなかった。

Soha többé nem érdekelte volna őt a város.

もう二度と町のことは気にしなくなりました。

Tamás úgy viselkedett, mintha nem is érdekelte volna Mária.

トムはメアリーに興味がないかのように振舞った。

Kicsivel jobban nézett ki, mint azelőtt, de már nem érdekelte.

少しはましに見えましたが もはや見映えなど気にもなりません

A fiamat ebben az életszakaszában nagyon érdekelte a víz alatti élet.

‎息子は今 海の世界に ‎夢中になっている