Translation of "Kortyot" in German

Az első kortyot ki kell köpni. Túl erős.

Den ersten Zug muss man ausspucken. Er ist zu stark.

Tom korábban részeges volt, de ma már egy kortyot sem iszik.

Tom war früher ein Trinker, aber jetzt ist er Abstinenzler.

- Tom ivott egy kortyot Margarita koktéljából és mosolygott.
- Tom belekortyolt Margarita koktéljába és nevetett.

Tom nahm einen Schluck von seiner Margarita und lächelte.

Míg Zeusz azzal foglalatoskodott, hogy egyik lányt a másik után magáévá tette az örök kéjvágytól hajtva, Odin az egyik szemét, mint áldozatot, kitépte, hogy egy kortyot megszerezzen Mimir bölcsesség kútjából.

Während Zeus sich seine Zeit damit vertreibt, eine schöne Maid nach der anderen zu begatten, von ewiger Wollust getrieben, reißt sich Odin als Opfer eines seiner Augen aus, um durch einen Trunk aus dem Brunnen des Mimir Weisheit zu erwerben.