Examples of using "Után" in a sentence and their turkish translations:
Okul bittikten sonra tenis oynadım.
İşten sonra seni alacağım.
Musondan sonra,
Onlar, babamın halini hatırını sordular.
- Önce siz buyurun.
- Önden sen.
- Önce siz geçin.
O, okuldan sonra beyzbol oynar.
- Son pişmanlık fayda etmez.
- İş işten geçtikten sonra önlem almak için çok geç.
Hayatta kalanları arıyoruz.
Gece yarısından sonra uyandık.
O, karanlıktan sonra geri döndü.
Onlar birbiri ardına öldü.
Akşam yemeğinden sonra bulaşıkları yıkadım.
Toplantıya çaydan sonra devam ederiz.
Yaklaşık bir yıl sonra, o soğuğu arzular hâle geliyorsun.
"Akşam yemeğinden sonra ders çalışacak mısın?" "Evet, çalışacağım."
Yemeklerden sonra dişlerinizi fırçalayın.
O kapıyı onun arkasından kapattı.
Şu arabayı takip edin!
Paleontologlar fosil arıyorlar.
Öğleden az sonra geldi.
Arabayı izleyin.
Katrina Kasırgası'ndan sonra
hem de yaşadığı onca şeye rağmen.
izlerini bırakırlar."
yollarımız kesiştiği zaman,
Burada yumurtadan çıktıktan 30 yıl sonra...
Çareyi bulduk.
Yıllarca birlikte deneyler yürüttükten
O, çantaya uzandı.
Okuldan sonra beyzbol oynayacaklar.
O annesini özledi.
O, elmaya uzandı.
Akşam yemeğinden sonra, o genellikle uyur.
Onlar art arda gittiler.
Filmden sonra devam edeceğiz.
Kalbinin sesini dinle.
Okuldan sonra tenis oynarım.
Tom dinlenmeye çalıştı.
Kahvaltıdan sonra dişlerimi fırçalarım.
O öğle yemeğinden sonra okur.
Cumartesiden sonra pazar gelir.
Tom Mary'nin peşinden gitti.
Tom, Mary'nin peşinden koştu.
Onlar birbiri ardına öldüler.
İşten sonra ne yapıyorsun?
İşten sonra egzersize gideceğim.
İşten sonra egzersize gittim.
- Akşam yemeğinden sonra ne yaparsın?
- Akşam yemeğinizden sonra ne yaparsınız?
Yarın seni işten sonra arabayla gelip alacağım.
- Dersten çıkınca görüşürüz.
- Dersten sonra görüşürüz.
Tom nefessiz.
Okuldan sonra Tom'un evine gittim.
Biz kediyi kovaladık.
Okuldan sonra gitar çalarım.
Tom akşam yemeğinden sonra ders çalışır.
Ölümünün ardından azize ilan edildi.
Arabalar birbiri ardına oraya vardılar.
Bir köpek bir kediyi ve bir kedi bir fareyi kovalar.
ve girdikten sonra ellerini yıkıyor.
Sovyet işgalinden yıllar sonra
Fakat Darwin'in mektubundan 100 yıl sonra,
Onların torunları, esaretin nesilleri
Başkan olduktan hemen sonra, Sierra Leone'nin
yayılmaya zorlayan nedenlerden biri olabilir.
Karanlıktan sonra dışarı çıkma.
- Karanlıktan sonra yalnız yürüme.
- Hava karardıktan sonra yalnız yürümeyin.
Günden güne çok çalıştım.
O kapıyı arkasından kapattı.
O, saat altıdan biraz sonra öldü.
Ölümümüzden sonra nereye gideriz?
Ölümden sonra hiçbir şey yok.
O, hastalığından sonra zayıf hissediyor.
Ann genellikle okul sonrası tenis oynuyor.
Bütün itirazlarımdan sonra, evden gitti.
Bipten sonra mesajınızı bırakın.
Öğle yemeğinden hemen sonra şekerleme yapmayı severim.
Tom eve hava karardıktan sonra geldi.
Tom telefonuna uzandı.
Tom cüzdanına uzandı.
Hava karardıktan sonra dışarı çıkmayı sevmiyorum.
Tom onun cep telefonuna ulaştı.
Öğle yemeğinden sonra alışverişe gideceğim.
İşten sonra Tom'la bir filmi izlemeye gittim.
Onlar o partiden sonra ayrılmaz oldular.
İşten sonra beni görmeye gel.
Kazadan sonra o çabucak iyileşti.
O, boşanmadan sonra yalnızdı.
O, okuldan sonra kütüphanede çalışır.
Akşam yemeğinden sonra odasına çekildi.
Tom gece yarısından sonra geldi.
Akşam yemeğinden sonra genellikle ne yaparsın?
Yağmur yağdıktan sonra hava temizdir.
Babası eve dönüşünden sonra öldü.
Bulaşıkları temizledikten sonra, ben onları durularım.
Koşucu zorlukla nefes alıyordu.
Bir savaştan sonra her şey değişir.