Examples of using "Után" in a sentence and their spanish translations:
Él partió luego de algunos días.
Luego del monzón,
Ellos preguntaron por mi padre.
- Después de usted.
- Después de vosotros.
- Después de vosotras.
- Después de ustedes.
Nos despertamos pasada la medianoche.
Yo jugaba al tenis luego de la escuela.
Él regresó después de que anocheciera.
Murieron uno después del otro.
Después de ver la televisión me fui a la cama.
Estirar después del lavado.
Toco guitarra después de la escuela.
Fregué los platos después de cenar.
y Kevin me llevaba a casa de vez en cuando.
después de casi un año… empiezas a anhelar el frío.
A menudo jugamos ajedrez después de clases.
Él cerró la puerta detrás de él.
"¿Vas a estudiar después de cenar?" "Sí."
- Cepíllate los dientes después de comer.
- Cepillaos los dientes después de comer.
Él cerró la puerta detrás de él.
- Sigue al coche.
- Siga al coche.
después del huracán Katrina,
Justo después del altercado,
Después de caminar un milla,
a pesar de por lo que había pasado.
dejarán huella".
facilitados por sistemas de conexión,
Treinta años después de nacer aquí,
Y bueno, se descubrió la receta
Luego de años de experimentos
Ellos van a jugar béisbol después de clases.
- Él volvió a casa tras mucho tiempo.
- Él volvió a casa tras una larga ausencia.
Él alcanzó la manzana.
Vino poco después del mediodía.
Continuaremos después de la película.
Después del desayuno salimos a dar un paseo.
Yo juego tenis después del colegio.
Él añora la vida en la ciudad.
Me cepillo los dientes después de desayunar.
Ella lee después de almorzar.
Después del sábado viene el domingo.
Me cepillo los dientes después de comer.
Tom corrió tras Mary.
Ellos murieron uno tras otro.
Después del trabajo, voy a hacer ejercicios.
Tom está sin aliento.
Toco guitarra después de la escuela.
Voy directo a casa después del trabajo.
Tom estudia después de cenar.
A menudo suelo jugar fútbol después de clases.
Desayuno nada más levantarme.
Un perro corre detrás de un gato y el gato detrás de un ratón.
El perro corre atrás del gato, y el gato atrás de la ardilla.
Tras cuatro citas, nos enamoramos.
antes y después de entrar a ver al paciente.
para hacer una autopsia tras su muerte.
Tras años de ocupación soviética,
Pero 100 años después de la carta de Darwin,
Sus descendientes, ahora generaciones libres de la esclavitud,
Tan pronto como asumí la presidencia,
y que hace que se dispersen en busca de regiones más frías.
No salgan después del anochecer.
El aire queda limpio después de una lluvia.
Él cerró la puerta detrás de él.
- Después de la muerte no hay nada.
- No hay nada después de la muerte.
Se siente débil después de su enfermedad.
Después del amanecer llega la mañana.
No juzgues las cosas por su apariencia exterior.
Fui a ver una película con Tom después del trabajo.
Suelo tomar postre después de cenar.
¿Existe vida después de la muerte?
Tomás llegó después de la medianoche.
¿Que acostumbras hacer después de la cena?
- Llevaba peluca a causa de la quimioterapia.
- Llevaba peluca a causa de la quimio.
Todo cambia después de una guerra.
Después del invierno viene la primavera.
Ella estudió japonés después de la comida.
Después del almuerzo vimos televisión.
Después del almuerzo, Klaus durmió una siesta.
- Has de estar cansado después de tan largo viaje.
- Debes estar cansado después de un viaje tan largo.
Después de una larga pausa, durante la cual, estoy segura,
Pero luego, después de persistir unos cuatro minutos,
Abrimos nuestras puertas tras los disturbios en Watts,
cuatro años, cuatro meses después.
cambiará de opinión.
Y deja una huella ínfima.
una semana después del festival,
una logra toda la gloria por un gran disparo parado,
Y parte de mi deber tras el colegio o durante las vacaciones
La matriarca sigue su nariz.
LA: Y tras nuestra conversación, me sorprendieron algunas cosas.
Después de una corta persecución, la policía lo atrapó.
Después del rayo, vino el trueno.
No hay servicio de autobús después de las nueve y media.
- No me llames después de las diez.
- No me telefonees después de las diez.