Translation of "Eszter" in German

Eszter okos, vicces, kedves,

Esther ist schlau, lustig und liebenswürdig.

Eszter ekkor már 230 kilós volt.

Esther wog zu dem Zeitpunkt bereits fast 230 kg.

Azóta mindketten Eszter közösségi média oldalát

Seither ist die Verwaltung von Esthers Hof und ihrem Social-Media-Auftritt

Ez itt akár Eszter is lehetne.

Das hätte Esther sein können.

Megpróbáltam elképzelni, milyen lett volna Eszter napja.

Ich malte mir aus, wie ihr Tag hätte aussehen können.

És bár Eszter csak néhány hete volt velünk,

Obwohl wir Esther erst ein paar Wochen kannten,

DW: Az első hetekben Eszter Facebook oldalán láttuk,

DW: Wir hatten schon früh auf Esthers Facebookseite gesehen,

Mikor Eszter hozzánk került, semmit sem tudtunk a malacokról,

Wir wussten nichts über Schweine, als Esther zu uns kam,

Hogy Eszter legjobb esetben is legalább 110 kilós lesz,

dass sie im besten Fall 113 kg wiegen würde.

Mert Eszter megtanított minket arra, hogy ne nézzünk félre,

Dank Esther schauten wir nicht länger weg,

Azért történt ez így, mert Eszter az összes többi malacot

Esther hatte Schweine in eine Stellung angehoben,

Ahol pár hónap múlva létrehoztuk az "És Boldogan Éltek, Mint Eszter" farmot.

wo wir ein paar Monate später den "Schwein-gehabt-Hof" gründeten.