Translation of "Itt" in German

- Maradj itt!
- Maradjon itt!
- Maradjatok itt!
- Maradjanak itt!
- Maradjál itt!
- Itt maradj!

- Bleib hier!
- Bleiben Sie hier!

- Várj itt!
- Itt várjatok!
- Itt várjál!
- Itt várj nekem!

- Warte hier.
- Wartet hier.
- Warten Sie hier.

- Ő itt lakik?
- Itt lakik?
- Ő itt él?
- Itt él?
- Itt lakik ő?

- Lebt er hier?
- Wohnt er hier?

- Ti itt laktok?
- Itt lakik?
- Itt laktok?
- Ön itt lakik?
- Itt lakik ön?

Wohnt ihr hier?

- Itt élek.
- Én itt lakom.
- Én itt élek.
- Itt lakom.

- Ich wohne hier.
- Ich lebe hier.
- Ich bin hier zu Hause.

- Te itt dolgozol?
- Itt dolgozol?
- Itt dolgozik?

- Arbeitest du hier?
- Arbeitet ihr hier?
- Arbeiten Sie hier?

- Itt vagyok.
- Itt jövök.
- Na, itt vagyok.

Hier komme ich.

- Itt fogyasztjuk.
- Itt fogyasztom.

Zum Hier-Essen, bitte.

- Itt élsz?
- Itt laksz?

- Leben Sie hier?
- Lebt ihr hier?
- Wohnt ihr hier?
- Wohnst du hier?
- Lebst du hier?
- Wohnen Sie hier?

- Itt lakunk.
- Itt élünk.

Wir leben hier.

- Itt laktam.
- Itt éltem.

Ich war hier zu Hause.

- Itt jönnek.
- Itt vannak.

Da kommen sie.

- Itt várjon!
- Várjon itt.

Warten Sie hier.

- Éltél itt?
- Itt éltél?

Hast du hier gelebt?

- Itt vagy.
- Itt vagytok.

Du bist hier.

Itt?

Hier?

- Én itt eszem.
- Itt étkezem.
- Itt fogyasztom el.
- Itt szoktam enni.

Ich esse hier.

- Itt vagyunk.
- Itt vagyunk!
- És itt is vagyunk!

Da sind wir.

- Itt várom őt.
- Megvárom itt.
- Itt várok rá.

Ich warte auf sie hier.

- Ő itt él?
- Itt él?
- Itt lakik ő?

Wohnt sie hier?

- Itt lakik.
- Ő itt lakik.
- Itt lakik ő.

- Er wohnt hier.
- Er ist hier zu Hause.

- Ő itt lakik?
- Itt lakik?
- Itt lakik ő?

- Wohnt er hier?
- Wohnt sie hier?

- Itt van.
- Itt van ő.
- Ő itt van.

Sie ist hier.

- Ők itt dolgoznak?
- Itt dolgoznak?
- Itt dolgoznak ők?

Arbeiten die hier?

- Itt fáj.
- Itt érzek fájdalmat.

Ich habe hier Schmerzen.

- Ő itt él?
- Itt él?

- Lebt er hier?
- Lebt sie hier?

- Itt születtem.
- Én itt születtem.

- Ich wurde hier geboren.
- Ich bin hier geboren.

- Itt van.
- Itt van ő.

Sie ist hier.

- Ők itt vannak.
- Itt vannak.

Sie sind hier.

- Rágyújthatok itt?
- Szabad itt rágyújtanom?

Darf ich hier rauchen?

- Ők itt dolgoznak?
- Itt dolgoznak?

- Arbeiten sie hier?
- Arbeiten die hier?

- Fáj itt?
- Ez itt fáj?

Tut es hier weh?

Itt van Rodosz, itt ugorj!

- Zeig hier, was du kannst!
- Hier gilt es, hier zeige, was du kannst!

- Itt élek.
- Én itt élek.

- Ich wohne hier.
- Ich lebe hier.
- Ich lebe an diesem Ort.

- Ő nincs itt.
- Nincs itt.

Er ist nicht hier.

- Ti itt dolgoztok?
- Itt dolgoztok?

Arbeitet ihr hier?

- Itt lakik?
- Itt lakik ő?

Wohnt sie hier?

- Itt találtam.
- Ezt itt találtam.

Das habe ich hier gefunden.

- Itt várok.
- Itt fogok várni.

Ich werde hier warten.

- Itt marad!
- Maga itt marad!

Sie bleiben hier!

- Ő itt játszik.
- Ő éppen itt játszik.
- Itt játszik.

Er spielt hier.

- Nincs itt senki.
- Itt nincs senki.
- Itt senki nincs.

Es ist niemand hier.

- Valaki volt itt.
- Valaki járt itt.
- Itt volt valaki.

Es war jemand da.

- Itt nincs sör.
- Nincs itt sör.
- Sör nincsen itt.
- Sör az nincs itt.

- Hier gibt es kein Bier.
- Es gibt kein Bier hier.

- Mi történik itt?
- Mi van itt!?
- Itt meg mi történik?
- Mi folyik itt!?

Was passiert hier?

- Mióta laksz itt?
- Mikortól laksz itt?
- Mennyi ideje élsz itt?

- Wie lange wohnst du schon hier?
- Wie lange wohnt ihr schon hier?
- Wie lange wohnen Sie schon hier?

- Kérem, itt várjon!
- Itt várjon, legyen kedves!
- Szíveskedjen itt várakozni.

Bitte warten Sie hier.

- Itt bűzlik nekem valami!
- Itt valami bűzlik!
- Itt valami hibádzik!

Ich glaube, da ist etwas faul dran.

- Már itt van?
- Itt van már?

- Ist sie schon hier?
- Ist sie schon da?

- Itt írja alá!
- Itt írd alá!

- Unterschreibe hier.
- Unterschreiben Sie hier.

- Elfogyaszthatom itt a reggelimet?
- Megreggelizhetek itt?

Kann ich hier frühstücken?

- Itt szállok le.
- Itt fogok leszállni.

Ich werde hier aussteigen.

- Itt állj meg!
- Állj meg itt!

- Hör hier auf.
- Halte hier.
- Halte hier an.
- Bleib hier stehen.

- Kezdd el itt!
- Itt kezdd el!

- Beginne hier.
- Beginnen Sie hier.
- Fang hier an.
- Fangen Sie hier an.

- Itt van valaki.
- Valaki itt van.

Hier ist jemand.

- Csodás itt lenni.
- Nagyon jó itt.

Es ist schön hier zu sein.

- Itt nyaralsz?
- A szabadságodat töltöd itt?

Machst du hier Ferien?

- Tom itt van?
- Itt van Tom?

Ist Tom hier?

- Először van itt?
- Először vannak itt?

Sind Sie zum ersten Mal hier?

- Nem itt élek.
- Nem itt lakom.

- Ich lebe nicht hier.
- Ich bin hier nicht zu Hause.

- Kérem, itt várjon!
- Kérlek, itt várj!

Bitte warte hier.

- Most itt lakik.
- Most itt él.

Er ist jetzt hier zu Hause.

- Itt van valahol Tomi? - Nincs itt.

„Ist Tom da?“ – „Hier ist er nicht.“

- Mit csinálsz itt?
- Mit keresel itt?

- Was machst du hier?
- Was hast du hier verloren?

- Mellettem fekszik itt.
- Itt fekszik mellettem.

Sie liegt hier neben mir.

- Most itt élek.
- Most itt lakom.

Ich bin jetzt hier zu Hause.

- Ön itt dolgozik?
- Önök itt dolgoznak?

Arbeiten Sie hier?

- Mi történt itt?
- Mi volt itt!?

Was ist hier passiert?

- Ki lakik itt?
- Kik laknak itt?

Wer wohnt hier?

- Általában itt reggelizem.
- Itt szoktam reggelizni.

Ich frühstücke gewöhnlich hier.

Itt megtettük.

außer hier!

Itt van!

Hier ist sie!

Itt laktál?

Wohntest du hier?

Itt várjunk.

- Warten wir hier!
- Lasst uns hier warten.
- Warten wir hier.

Itt lakom.

- Ich wohne hier.
- Ich lebe hier.

Parkolhatok itt?

Darf ich hier parken?

Itt vannak.

Sie sind hier.

Itt várok.

- Ich warte hier.
- Ich werde hier warten.

Veszélyes itt.

Es ist gefährlich hier.

Unatkozol itt?

Langweilst du dich hier?

Aludhatok itt?

Kann ich hier schlafen?

Itt vagyok.

Ich bin hier.

Itt laktak?

Haben sie hier gewohnt?

Itt vagy?

- Bist du da?
- Bist du hier?
- Sind Sie hier?

Itt kezdődött.

Das ist, wo es begann.

Itt fáj.

Ich habe hier Schmerzen.

Itt van.

Es ist hier.

Nincsenek itt.

- Sie sind nicht hier.
- Die sind nicht hier.

Itt várjatok!

Wartet hier.

Pihenjünk itt.

Lasst uns hier ausruhen.

Itt nyaraltok?

Macht ihr hier Ferien?

Rágyújthatok itt?

Darf ich hier rauchen?

Itt van?

Ist das hier?

Itt fogyasztásra?

Zum Hieressen?

Itt vagyunk.

- Wir sind hier.
- Wir sind da.