Translation of "Matematikusok" in French

A matematikusok szeretik bebizonyítani a dolgokat.

Les mathématiciens adorent prouver des choses.

A matematikusok költők, csak be kell bizonyítaniuk, amit a képzeletük alkotott.

Les mathématiciens sont des poètes, sauf qu'ils doivent démontrer ce que leur fantaisie crée.

Az 1500-as évektől, a matematikusok létrehoztak olyan eljárásokat, amivel a

Depuis les années 1500, les mathématiciens ont convenu de créer des formules qui transformerait

Nem szeretem, amikor a matematikusok, akik nálam jóval többet tudnak, nem tudják pontosan kifejezni magukat.

Je n'aime pas quand les mathématiciens qui en savent beaucoup plus que moi ne savent pas s'exprimer explicitement.

A matematikusok bizonyos értelemben olyanok, mint a franciák: ha mondunk nekik valamit, azt lefordítják a saját nyelvükre, és azután rögtön valami egészen más lesz belőle.

Les mathématiciens sont comme les Français : quoi que vous leur disiez ils le traduisent dans leur propre langue et le transforment en quelque chose de totalement différent.