Translation of "Alkotott" in French

Olyan szoftveres eszközt alkotott,

Elle a réalisé un logiciel

A betűkből alkotott szavak megértésének veszélye,

le danger de comprendre comment des lettres forment des mots,

Amitől végül megváltozott az egészségről alkotott elképzelésem.

qui a changé ma vision de la santé.

Melynek célja, hogy átformálja a szépségről alkotott képünket,

avec pour but de changer la manière nous envisageons la beauté pour nous-même

Amelyek passzolnak a vezetői őstípusról alkotott, hibás képünkhöz.

qui correspondent à celles des archétypes bancals du dirigeant.

A matematikusok költők, csak be kell bizonyítaniuk, amit a képzeletük alkotott.

Les mathématiciens sont des poètes, sauf qu'ils doivent démontrer ce que leur fantaisie crée.

Mindenkinek joga van minden általa alkotott tudományos, irodalmi és művészeti termékkel kapcsolatos erkölcsi és anyagi érdekeinek védelméhez.

Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.