Translation of "Eltérés" in French

A férfiak és nők orgazmusa közti eltérés.

la différence d'orgasme entre les hommes et les femmes.

Romantikus együttlétekkor is létezik eltérés az orgazmusokban,

Il y aussi une différence d'orgasme dans les relations romantiques,

Vajon van-e eltérés azokéhoz képest, akik csak egy nyelvet hallgatnak?

sont-ils différents des bébés qui n'entendent qu'une seule langue ?

Ha igen, akkor egy érdekes eltérés van a különböző értelmezések között.

Si oui, c'est le début d'un intéressant conflit entre des interprétations divergentes.

A balesetben résztvevő felek történetei közötti eltérés olyan nagy volt, hogy a hatóságoknak nehézséget okozott eldönteni, hogy melyikük mond igazat.

Les différences entre les histoires des deux parties impliquées dans l'accident étaient si grandes que les autorités ont eu du mal à décider qui disait la vérité.