Translation of "Váltunk" in English

Legtöbben pedig nézőkké váltunk,

and most of us became spectators,

Egytől egyig kommunistákká váltunk.

We've all become communists.

Jó érzéssel váltunk el.

We parted on good terms.

Nem mi váltunk hatványozottan leleményessé.

We haven't gotten drastically more inventive.

Rendben van, ha franciára váltunk?

Is it OK to switch to French?

Nagyon élesen és pontosan látjuk, és könnyen váltunk közöttük,

you can see very sharp and precise and switch very easily,

- A portugál nyelvben az Ön helyett az úr illetve a hölgy megszólításra váltunk át, ha különösen udvariasak akarunk lenni.
- Ha a portugál nyelvben tegezésről magázásra akarunk átváltani, akkor a você megszólítás helyett egyszerűen az o senhor vagy a senhora megszólítást alkalmazzuk.
- A portugál nyelvben úgy magázódunk, hogy a te vagy ön helyett az úr vagy a hölgy formára váltunk át a megszólításban.

- In Portuguese, simply change "você" for "o senhor" or "a senhora" to turn a phrase formal.
- In Portuguese, we just swap out "you" with "the gentleman" or "the lady" to make a formal sentence.