Translation of "Kívánsága" in English

Tominak egy kívánsága volt.

Tom had one wish.

Tom kívánsága szerint kell cselekednem..

I must do as Tom wishes.

Nagyi kívánsága, hogy otthon temessék el.

My grandmother wanted to be buried back home.

Egyetlen kívánsága, hogy rövidesen újra lássa őt.

Her only desire is to see him again soon.

Az a kívánsága, hogy jó tanár váljon belőle.

Her wish is to become a good teacher.

Az apja kívánsága, hogy maradjon távol Tomtól és az ahhoz kapcsolódó fenyegetések, hogy ki lesz tagadva, amennyiben figyelmen kívül hagyja ezt a kérést, hidegen hagyták Máriát. Csak most kezdett el igazán gyakran találkozni Tommal, ahányszor csak lehetett.

Her father's wish that she should stay away from Tom, and the threat of disinheriting her in the event of the disregard of this desire, left Maria unimpressed. Now she on purpose met with Tom, as often as she could.