Translation of "Tanár" in English

- Ő tanár?
- Tanár?

Is he a teacher?

- Ő tanár.
- Tanár.

He is a teacher.

- Tom tanár.
- Tamás tanár.

Tom is a teacher.

Tanár.

She is a teacher.

- Anyám tanítónő.
- Anyám tanár.
- Anyukám tanár.

My mother is a teacher.

- - Tanár vagy? - Ja.
- - Tanár vagy? - Igen.

"Are you a teacher?" "Yes!"

- A húgom tanár.
- A nővérem tanár.

My sister is a teacher.

- Nem tanár vagyok.
- Nem vagyok tanár.

- I am not a teacher.
- I'm not a teacher.

- A bátyám tanár.
- Az öcsém tanár.

My brother is a professor.

- Tanár vagyok.
- Én vagyok a tanár.

I'm the teacher.

- Tomi tanár, igaz?
- Tamás tanár, ugye?

Tom is a teacher, right?

Tanár nélkül.

Without a teacher.

Tanár voltam.

I was a teacher.

Tanár vagyok.

I am a professor.

Ő tanár.

- He is a teacher.
- He's a teacher.

Tamás tanár.

Tom is a teacher.

Tanár leszel.

You'll become a teacher.

Tanár vagy.

- You are a teacher.
- You're a teacher.
- You teach.

Ő tanár?

- Is he a teacher?
- Is she a teacher?

Tapasztalt tanár.

He's an experienced teacher.

- Mikor lettél tanár?
- Mikor lett ön tanár?

When did you become a teacher?

- Én is tanár vagyok.
- Én is tanár volnék.

- I am a teacher, too.
- I'm also a teacher.

Brown úr tanár?

Is Mr Brown a teacher?

Tanár akarok lenni.

I want to be a teacher.

Nem tanár vagyok.

- I am not a teacher.
- I'm not a teacher.

Nem vagyok tanár.

- I am not a teacher.
- I'm not a teacher.

Nem mindegyikünk tanár.

We're not all teachers.

Valamikor tanár voltam.

I used to be a teacher.

Tamás jó tanár.

Tom is a good teacher.

Tanár szeretnék lenni.

I'd like to be a teacher.

Édesanyám is tanár.

My mother is a teacher, too.

Tom most tanár.

- Tom is a teacher now.
- Tom is now a teacher.

Tamás főiskolai tanár.

Tom is a college professor.

Apám tanár volt.

My father was a teacher.

Megdícsért a tanár?

Were you praised by the teacher?

Tom középiskolai tanár.

Tom is a middle school teacher.

Az apád tanár?

Is your father a teacher?

Mióta vagy tanár?

How long have you been a teacher?

Mindkét fivérük tanár.

Both their brothers are teachers.

Tom tényleg tanár?

Is Tom really a teacher?

Tomi tapasztalt tanár.

Tom is an experienced teacher.

Tomi tanár, igaz?

Tom is a teacher, right?

Tamás szintén tanár.

- Tom is a teacher, too.
- Tom is also a teacher.

Tom jó tanár?

Is Tom a good teacher?

A bátyám tanár.

My older brother is a teacher.

Bejött a tanár.

- The teacher walked in.
- The teacher came in.

- – Tanár vagyok. – Én is.
- — Én tanár vagyok. — Én is az.

"I am a teacher." "So am I."

- A tanár elkezdett kikérdezni.
- A tanár kérdéseket kezdett föltenni nekem.

The teacher began to shoot questions at me.

- A tanár a széken ül.
- A tanár ül a széken.

The teacher sits on the chair.

- – Tanár vagyok. – Én is.
- – Én tanár vagyok. – Ahogy én is.

"I am a teacher." "So am I."

A lányából tanár lesz.

Her daughter's going to become a teacher.

Én is tanár vagyok.

- I am a teacher, too.
- I'm a teacher, too.
- I, too, am a teacher.
- I'm also a teacher.

Ő tanár akart lenni.

- She wanted to be a teacher.
- She wanted to become a teacher.

– Tanár vagyok. – Én is.

"I am a teacher." "So am I."

Milyen az új tanár?

What's the new teacher like?

Közülük mindenki jó tanár.

All of them are good teachers.

A tanár csehet tanít.

- The professor teaches Czech.
- A professor is teaching Czech.

Mary tanár szeretne lenni.

Mary wants to become a teacher.

- Anyám tanítónő.
- Anyukám tanár.

My mother is a teacher.

Smith úr angol tanár?

Is Mr. Smith an English teacher?

Tudom, hogy ön tanár.

- I know that you are a teacher.
- I know that you're a teacher.
- I know you're a teacher.

Jó tanár lesz belőle.

He will be a good teacher.

Tamás tanár akart lenni.

- Tom wanted to be a teacher.
- Tom wanted to become a teacher.

A tanár könyvet olvas.

The teacher reads the book.

Tamás már nem tanár.

Tom isn't a teacher anymore.

Célja, hogy tanár legyen.

His objective is to become a teacher.

Leszidta őket a tanár.

They were scolded by the teacher.

Öt évig tanár voltam.

I've been a teacher for five years.

Én vagyok a tanár.

I'm the teacher.

A tanár lát téged.

The teacher can see you.

Földrajz szakos tanár vagyok.

I teach geography.

Tom jó tanár lesz.

Tom will be a good teacher.

Tom jó tanár volt.

Tom was a good teacher.

Nem vagy jó tanár.

You're not a good teacher.

Tanár vagy vagy tanuló?

Are you a teacher or a student?

- Tanár vagyok.
- Tanító vagyok.

- I'm a teacher.
- I am a professor.
- I am a teacher.

Csak helyettesítő tanár vagyok.

I'm only the substitute teacher.

- Tanító vagy.
- Tanár vagy.

- You are a teacher.
- You're a teacher.
- You teach.

Karam az új tanár.

Karam is a new teacher.

Megharagudott rám a tanár.

The teacher was angry with me.

Laura, te tanár vagy?

Laura, are you a teacher?

Nem voltam mindig tanár.

I haven't always been a teacher.

A tanár kigúnyolta Tomot.

The teacher made fun of Tom.

Tamás általános iskolai tanár.

- Tom is a grade school teacher.
- Tom is a primary school teacher.