Translation of "Figyelmen" in Arabic

Hagyhatjuk figyelmen kívül a kínai internet növekedését,

نمو الإنترنت الصيني لا ينبغي رفضه،

Hogyan tudtad figyelmen kívül hagyni, amiket mondott?

كيف يمكن أن تتجاهلي الأشياء التي قيلت؟

Ez olyan kérdés, amit nem hagyhatunk figyelmen kívül.

وهذا سؤال مهم جدًّا لا يمكننا تجاهله.

Ezt a figyelmeztetést Eden súlyosan figyelmen kívül hagyta.

كان ذلك تحذيرا تجاهله أيدن بصرامة.

Bár a két jelenség közötti kapcsolatot gyakran figyelmen kívül hagyják,

‫وكثيرًا ما يتم إغفال الصلة بينهما،‬