Translation of "Kapcsolódó" in English

és feltettem mindegyikhez egy hozzá kapcsolódó kérdést.

and then ask them a question that corresponded with each one.

A tetőn ilyen egymásba kapcsolódó játszóterek vannak.

with these kind of interconnected playgrounds on the roofscape.

Ne feledd el föltenni a kapcsolódó kérdéseket.

Don't forget to ask follow-up questions.

Az apja kívánsága, hogy maradjon távol Tomtól és az ahhoz kapcsolódó fenyegetések, hogy ki lesz tagadva, amennyiben figyelmen kívül hagyja ezt a kérést, hidegen hagyták Máriát. Csak most kezdett el igazán gyakran találkozni Tommal, ahányszor csak lehetett.

Her father's wish that she should stay away from Tom, and the threat of disinheriting her in the event of the disregard of this desire, left Maria unimpressed. Now she on purpose met with Tom, as often as she could.