Translation of "Játszottunk" in English

Csak játszottunk.

We were just playing.

Jobban játszottunk.

We played better.

- Azért játszottunk, hogy győzzünk.
- A győzelemért játszottunk.

We played to win.

Nem játszottunk valami jól.

We didn't play that well.

Még igazi embereknek is játszottunk.

We even played gigs to real people.

Az előbb a parkban játszottunk.

We used to play in the park.

Az új szabályok szerint játszottunk.

We played the game in accordance with the new rules.

Edzőmeccset játszottunk, baráti mérkőzést Brazíliával.

we played a practice game, called a friendly match, versus Brazil.

Nem úgy játszottunk, mint kellett volna.

We didn't play as well as we should've.

Levettük a ruháinkat és az utcán játszottunk.

We took our clothes off and played in the street.

Az eső erősen zuhogott, ezért bent játszottunk.

- It was raining hard, so we played indoors.
- It started raining hard. Because of that, we played inside.
- Because it started raining hard, we played indoors.

Tom és én gyakran játszottunk együtt gyerekkorunkban.

- Tom and I used to play together when we were kids.
- Tom and I used to play together when we were children.

és "korai számítógépes játékokat" játszottunk a csótányokkal a falon.

and we played "early computer games" with cockroaches on the wall.

De ennél is fontosabb: úgy játszottunk, hogy elkezdjünk bízni saját magunkban.

But more importantly, we played in a way to give us confidence for ourselves.

Mikor én gyerek voltam, az osztálytársaimmal üveggolyókat vittünk az iskolába és azzal játszottunk. Manapság a legtöbb gyereknek már okostelefonja és iPod-ja van.

When I was a kid, my classmates and I would all take marbles to school to play with. These days, most kids have got smartphones and iPods.